痛苦的回忆:圣安娜迪斯塔泽玛 - 一场大屠杀及其后果

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025年5月14日,康斯坦茨大学将举办“讲述生活”展览,以应对圣安娜大屠杀。

Am 14. Mai 2025 eröffnet die Uni Konstanz die Ausstellung „ÜberLeben erzählen“ zur Aufarbeitung des Massakers von Sant’Anna.
2025年5月14日,康斯坦茨大学将举办“讲述生活”展览,以应对圣安娜大屠杀。

痛苦的回忆:圣安娜迪斯塔泽玛 - 一场大屠杀及其后果

1944 年 8 月 12 日,武装党卫军士兵在意大利圣安娜迪斯塔泽马山村犯下了西欧最残暴的战争罪行之一。在这个如今只有约 20 名居民的小村庄里,多达 560 人被杀,其中包括约 130 名儿童。许多受害者被杀,其中包括今天庆祝 84 岁生日的阿黛尔·帕迪尼 (Adele Pardini) 的母亲和两个姐妹。这是长期沉默和忘记可怕事件的开始,只有幸存者及其后代的承诺才打破这种沉默。

党卫军士兵包围了村庄,下令杀死所有平民。帕迪尼仍然清楚地记得士兵们如何让她和她的家人放下手中的牛奶,跟他们一起走。在圣安娜教堂,120 人被枪杀,然后被烧死。帕迪尼幸免于难,因为当他们的母亲被枪杀时,她的姐姐把她拉到了藏身之处。几十年来,大屠杀的残酷性很少受到公众关注,直到像帕迪尼这样的幸存者呼吁对这些事件进行处理。

展览“讲述生活”

在这些记忆的背景下,未来几周将举办一个重要的展览:“讲述生活”,致力于纪念大屠杀的幸存者及其经历。将于2025年5月14日下午6时30分隆重开幕。在康斯坦茨的路德教堂。大屠杀的幸存者及其亲属也将出席。该展览是康斯坦茨大学的一个跨学科项目,旨在为受害者及其故事提供一个空间,并让人们了解那些被遗忘的事物。该展览展示了幸存者及其后代如何谈论大屠杀期间和之后的生活,而这往往被公众忽视。

该项目背后的想法是从不同的角度捕捉圣安娜迪斯塔泽玛幸存儿童的复杂经历。讲师莎拉·赛德尔和玛丽亚·利多拉与学生一起记录了当代目击者的叙述。康斯坦茨的研讨会讨论了围绕这些事件的记忆、艺术处理和社会沉默。该展览将于 2025 年 5 月 30 日之前在康斯坦茨市的 Bürgersaal(Sankt-Stephans-Platz 17)展出,每天上午 10:00 至下午 6:00 开放。免费入场。有兴趣的学校课程也可以要求导游。

对正义的未竟追求

审判于大屠杀后开始,于事件发生 60 年后的 2004 年 4 月开始,当时拉斯佩齐亚军事法庭对几名仍然活着的肇事者进行了调查。 2005年,十名前党卫军成员被判处终身监禁,但这些罪犯从未被引渡到德国,斯图加特检察官办公室于2012年结束了调查。抵抗博物馆馆长米歇尔·莫拉比托批评德国对事件的处理方式和处理不当。

阿黛尔·帕迪尼和许多其他受影响的家庭正在要求伸张正义。他们扪心自问,自己犯了什么罪,并努力确保大屠杀及其受害者不被遗忘。圣安娜迪斯塔泽马现在是一座设有博物馆和纪念碑的纪念馆,仍然是纪念战争暴行和仍然必要的纪念文化的象征性场所。

展览不仅将保留记忆,还将提供一个远远超越上世纪暴行的对话和反思空间。更多信息请访问网站 康斯坦茨大学 可用的。这 塔兹 报道了记忆的传播和那些经历过不公正的人的声音。