Zaostřeno na migraci: Výstava v Kostnici ukazuje dojemné příběhy

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zažijte interaktivní výstavu „Arriving?“ o migraci, víře a identitě v Turm zur Katz v Kostnici do 23. října 2025.

Erleben Sie die interaktive Ausstellung „Ankommen?“ zu Migration, Glaube und Identität im Turm zur Katz, Konstanz, bis 23. Oktober 2025.
Zažijte interaktivní výstavu „Arriving?“ o migraci, víře a identitě v Turm zur Katz v Kostnici do 23. října 2025.

Zaostřeno na migraci: Výstava v Kostnici ukazuje dojemné příběhy

Od 18. července do 23. října 2025 se v Turm zur Katz v Kostnici uskuteční výstava „Přijíždíme? Migrace, víra a identita“. Cílem této akce je zviditelnit migraci jako všudypřítomný proces a zaměřit se na individuální zkušenosti migrantů. Výstava je pořádána ve spolupráci s Konstanz University of Technology, Economics and Design (HTWG) a Trossingen University of Music. Vstup je zdarma od úterý do pátku od 10:00 do 18:00. a o víkendech od 10:00 do 17:00 hod. v rámci Interkulturního týdne. Pro získání přístupu je však nutná předchozí registrace.

Návštěvníci výstavy musí „registračnímu orgánu“ poskytnout osobní údaje včetně jména, data narození, místa původu a bydliště. První stanice výstavy „DOMA“ představuje šest avatarů fiktivních lidí z různých období. Tyto postavy zažívají migraci za velmi odlišných okolností:

  • Lucius Cassius Martialis: römischer Legionär in Kastell Constantia.
  • Schlomo Ben Chaim: Stoffhändler, der zur Unterstützung einer jüdischen Gemeinschaft nach Konstanz zieht.
  • Hugo Wochner: Anhänger der Täuferbewegung, der Konstanz verlässt.
  • Hedwig Bartsch: ein Kind, das von den sowjetischen Soldaten vertrieben wurde.
  • Hakan Gündoğdu: Gastarbeiter in Deutschland.
  • Rana al-Hassam: flieht mit ihrer Tochter Nour aus Aleppo.

Zkušenosti na migrační cestě

Výstava řeší migraci nejen jako individuální osud, ale jako univerzální fenomén. Interaktivní prvky, jako jsou poslechové a dotazovací stanice i virtuální realita, rozšiřují zážitek návštěvníků. Jedním z témat je Ranina úniková cesta z Aleppa do Kostnice, kterou lze digitálně sledovat na obrazovkách.

Ve fázi „ARRIVALS“ je pozornost upřena na výzvy a zkušenosti migrantů v jejich novém prostředí. Role náboženství je považována za zásadní, protože podporuje identitu a budování komunity. Návštěvníci mohou pomocí VR brýlí prozkoumat nejen místa bohoslužeb, ale také náboženská místa. Modely důležitých církevních budov, jako je Mithraeum, Mikve, Bruderhof a mešita Mevlana a mešita Backyard, vytvořili pomocí 3D tisku studenti Univerzity v Kostnici.

Tolerance a výzvy v Kostnici

V nejvyšším patře pod názvem „ARRIVED?“ mohou návštěvníci přímo klást otázky avatarům. Odpovědi avatarů odrážejí smíšené zážitky spojené s příjezdem. Důležitým tématem je tolerance města Konstanz a také podmínky, ve kterých musí uprchlíci žít. Poukazuje se také na odpor místních vůči ubytování uprchlíků a diskriminaci migrantů.

The project involved around 80 students from various disciplines and eight professors. Funguje jako součást širší diskuse o diverzitě v Německu, která se od 90. let stává stále důležitější. Termín „rozmanitost“ zahrnuje jak podobnosti, tak rozdíly mezi lidmi a je vnímán nejen jako výzva, ale spíše jako příležitost.

Zvláště pozoruhodné je, že k migraci se často přistupuje problémově, zatímco třetina studentů do 15 let v Německu má migrační původ. Ve školních učebnicích je migrace primárně brána jako problém, nikoli jako normálnost. Témata jako multikulturalismus, interkulturalita a transkulturalita ilustrují sociální výzvy, přičemž mezikulturní otevřenost zahrnuje také oblasti, jako je vzdělávání a sociální služby.

Další informace o výstavě „Přijíždíme? Migrace, víra a identita“ najdou zájemci online na adrese dorazit-exhibition.de. Zpět k historii místa výstavy: Turm zur Katz, který se nachází na Wessenbergstrasse 43 v Kostnici, přispívá ke kulturnímu a mezikulturnímu vzdělávání města a nabízí prostor pro dialogy o migraci a identitě.