Centrado en la migración: una exposición en Constanza muestra historias conmovedoras

Centrado en la migración: una exposición en Constanza muestra historias conmovedoras

La exposición "¿Llegar? Migración, fe e identidad" tendrá lugar en la Turm zur Katz de Constanza del 18 de julio al 23 de octubre de 2025. Este evento tiene como objetivo hacer visible la migración como un proceso ubicuo y centrarse en las experiencias individuales de los migrantes. La exposición está organizada en colaboración con la Universidad de Tecnología, Economía y Diseño de Konstanz (HTWG) y la Universidad de Música de Trossingen. La entrada es gratuita de martes a viernes de 10:00 a 18:00 horas. y los fines de semana de 10:00 a 17:00 horas. durante la Semana Intercultural. Sin embargo, es necesario registrarse previamente para poder acceder.

Los visitantes de la exposición deben proporcionar información personal a una “autoridad de registro”, incluido el nombre, la fecha de nacimiento y el lugar de origen y residencia. La primera estación de la exposición, “EN CASA”, presenta seis avatares de personajes ficticios de diferentes épocas. Estos personajes viven la migración en circunstancias muy diferentes:

• Lucius Cassius Martialis: römischer Legionär in Kastell Constantia.
• Schlomo Ben Chaim: Stoffhändler, der zur Unterstützung einer jüdischen Gemeinschaft nach Konstanz zieht.
• Hugo Wochner: Anhänger der Täuferbewegung, der Konstanz verlässt.
• Hedwig Bartsch: ein Kind, das von den sowjetischen Soldaten vertrieben wurde.
• Hakan Gündoğdu: Gastarbeiter in Deutschland.
• Rana al-Hassam: flieht mit ihrer Tochter Nour aus Aleppo.

Experiencias en el camino migratorio

La exposición aborda la migración no sólo como un destino individual, sino como un fenómeno universal. Los elementos interactivos, como puestos de escucha y preguntas, así como la realidad virtual, amplían la experiencia de los visitantes. Uno de los temas se centra en la ruta de escape de Rana desde Alepo a Constanza, que se puede seguir digitalmente en las pantallas.

En la fase de “LLEGADAS”, se llama la atención sobre los desafíos y experiencias de los migrantes en su nuevo entorno. El papel de la religión se considera esencial porque promueve la identidad y la construcción de comunidades. Los visitantes pueden utilizar gafas de realidad virtual para explorar no sólo lugares de culto, sino también lugares religiosos. Estudiantes de la Universidad de Constanza crearon modelos de importantes edificios religiosos, como el Mitreo, la Mikve, el Bruderhof y la Mezquita de Mevlana y la Mezquita del Patio Trasero mediante impresión 3D.

Tolerancia y desafíos en Constanza

En el piso superior, bajo el título “¿LLEGÓ?”, los visitantes pueden hacer preguntas directamente a los avatares. Las respuestas de los avatares reflejan las experiencias encontradas asociadas con la llegada. Un tema importante es la tolerancia de la ciudad de Constanza, así como las condiciones en las que deben vivir los refugiados. También se señala la resistencia local al alojamiento de refugiados y la discriminación contra los inmigrantes.

En el proyecto participaron alrededor de 80 estudiantes de diversas disciplinas y ocho profesores. Funciona como parte de un debate más amplio sobre la diversidad en Alemania, que ha adquirido cada vez más importancia desde los años 1990. El término “diversidad” incluye tanto similitudes como diferencias entre personas y se considera no sólo un desafío, sino más bien una oportunidad.

Lo que es especialmente digno de mención es que la migración a menudo se aborda de manera orientada a los problemas, mientras que en Alemania un tercio de los estudiantes menores de 15 años tienen antecedentes migratorios. En los libros de texto escolares, la migración se trata principalmente como un problema y no como una normalidad. Temas como el multiculturalismo, la interculturalidad y la transculturalidad ilustran los desafíos sociales, y la apertura intercultural también abarca áreas como la educación y el servicio social.

Los interesados ​​pueden encontrar más información sobre la exposición “¿Llegando? Migración, Fe e Identidad” online en llegar-exposición.de. Volvamos a la historia del lugar de exposición: La Turm zur Katz, situada en Wessenbergstrasse 43 en Konstanz, contribuye a la educación cultural e intercultural de la ciudad y ofrece un espacio para el diálogo sobre la migración y la identidad.