Fokus på migrasjon: Utstilling i Konstanz viser rørende historier
Opplev den interaktive utstillingen "Arriving?" om migrasjon, tro og identitet i Turm zur Katz, Konstanz, frem til 23. oktober 2025.

Fokus på migrasjon: Utstilling i Konstanz viser rørende historier
Utstillingen "Arriving? Migration, Faith and Identity" vil finne sted i Turm zur Katz i Konstanz fra 18. juli til 23. oktober 2025. Denne begivenheten har som mål å synliggjøre migrasjon som en allestedsnærværende prosess og å fokusere på individuelle opplevelser til migranter. Utstillingen er arrangert i samarbeid med Konstanz University of Technology, Economics and Design (HTWG) og Trossingen University of Music. Det er gratis inngang fra tirsdag til fredag fra 10:00 til 18:00. og i helgene fra 10:00 til 17:00. under den interkulturelle uken. Det kreves imidlertid forhåndsregistrering for å få tilgang.
Besøkende på utstillingen må oppgi personlig informasjon til en "registreringsmyndighet", inkludert navn, fødselsdato og opprinnelsessted og bosted. Den første stasjonen i utstillingen, "AT HOME", presenterer seks avatarer av fiktive mennesker fra forskjellige tidsepoker. Disse karakterene opplever migrasjon under svært forskjellige omstendigheter:
- Lucius Cassius Martialis: römischer Legionär in Kastell Constantia.
- Schlomo Ben Chaim: Stoffhändler, der zur Unterstützung einer jüdischen Gemeinschaft nach Konstanz zieht.
- Hugo Wochner: Anhänger der Täuferbewegung, der Konstanz verlässt.
- Hedwig Bartsch: ein Kind, das von den sowjetischen Soldaten vertrieben wurde.
- Hakan Gündoğdu: Gastarbeiter in Deutschland.
- Rana al-Hassam: flieht mit ihrer Tochter Nour aus Aleppo.
Erfaringer på migrasjonsveien
Utstillingen tar for seg migrasjon ikke bare som en individuell skjebne, men som et universelt fenomen. Interaktive elementer, som lytte- og spørrestasjoner samt virtuell virkelighet, utvider de besøkendes opplevelse. Et fokus er på Ranas rømningsvei fra Aleppo til Konstanz, som kan spores digitalt på skjermer.
I «ANKOMST»-fasen rettes oppmerksomheten mot utfordringene og opplevelsene til migranter i deres nye miljø. Religionens rolle blir sett på som essensiell fordi den fremmer identitet og samfunnsbygging. Besøkende kan bruke VR-briller til å utforske ikke bare steder for tilbedelse, men også religiøse steder. Modeller av viktige religiøse bygninger, som Mithraeum, Mikveh, Bruderhof og Mevlana-moskeen og bakgårdsmoskeen, ble laget ved hjelp av 3D-utskrift av studenter ved Universitetet i Konstanz.
Toleranse og utfordringer i Konstanz
I toppetasjen, under tittelen "ANKOMST?", kan besøkende stille spørsmål til avataren direkte. Avatarenes svar gjenspeiler de blandede opplevelsene knyttet til ankomst. Et viktig tema er toleransen til byen Konstanz, samt forholdene som flyktninger må leve under. Det pekes også på lokal motstand mot flyktninginnkvartering og diskriminering av migranter.
Prosjektet involverte rundt 80 studenter fra ulike disipliner og åtte professorer. Den fungerer som en del av en bredere diskusjon om mangfold i Tyskland, som har blitt stadig viktigere siden 1990-tallet. Begrepet "mangfold" inkluderer både likheter og forskjeller mellom mennesker og blir ikke bare sett på som en utfordring, men heller som en mulighet.
Det som er spesielt bemerkelsesverdig er at migrasjon ofte tilnærmes problemorientert, mens en tredjedel av elever under 15 år i Tyskland har migrasjonsbakgrunn. I skolebøkene behandles migrasjon først og fremst som et problem og ikke som normalitet. Temaer som multikulturalisme, interkulturalitet og transkulturalitet illustrerer de sosiale utfordringene, med interkulturell åpenhet som også dekker områder som utdanning og sosial tjeneste.
Interesserte kan finne mer informasjon om utstillingen "Arriving? Migration, Faith and Identity" online på arrive-exhibition.de. Tilbake til utstillingsstedets historie: Turm zur Katz, som ligger i Wessenbergstrasse 43 i Konstanz, bidrar til byens kulturelle og interkulturelle utdanning og gir rom for dialoger om migrasjon og identitet.