Skoncentruj się na migracji: wystawa w Konstancji przedstawia poruszające historie

Skoncentruj się na migracji: wystawa w Konstancji przedstawia poruszające historie

Wystawa „Arriving? Migration, Faith and Identity” odbędzie się w Turm zur Katz w Konstancji od 18 lipca do 23 października 2025 r. Wydarzenie to ma na celu uwidocznienie migracji jako procesu wszechobecnego i skupienie się na indywidualnych doświadczeniach migrantów. Wystawa organizowana jest we współpracy z Uniwersytetem Technologii, Ekonomii i Wzornictwa w Konstancji (HTWG) oraz Uniwersytetem Muzycznym w Trossingen. Wstęp jest bezpłatny od wtorku do piątku w godzinach 10:00-18:00. oraz w weekendy od 10:00 do 17:00. podczas Tygodnia Międzykulturowego. Aby uzyskać dostęp, wymagana jest jednak wcześniejsza rejestracja.

Odwiedzający wystawę muszą przekazać „organowi rejestracyjnemu” dane osobowe, w tym imię i nazwisko, datę urodzenia oraz miejsce pochodzenia i zamieszkania. Pierwsza stacja wystawy „W DOMU” prezentuje sześć awatarów fikcyjnych postaci z różnych epok. Te postacie doświadczają migracji w bardzo różnych okolicznościach:

• Lucius Cassius Martialis: römischer Legionär in Kastell Constantia.
• Schlomo Ben Chaim: Stoffhändler, der zur Unterstützung einer jüdischen Gemeinschaft nach Konstanz zieht.
• Hugo Wochner: Anhänger der Täuferbewegung, der Konstanz verlässt.
• Hedwig Bartsch: ein Kind, das von den sowjetischen Soldaten vertrieben wurde.
• Hakan Gündoğdu: Gastarbeiter in Deutschland.
• Rana al-Hassam: flieht mit ihrer Tochter Nour aus Aleppo.

Doświadczenia na ścieżce migracyjnej

Wystawa traktuje migrację nie tylko jako indywidualny los, ale jako zjawisko uniwersalne. Elementy interaktywne, takie jak stanowiska do odsłuchu i zadawania pytań oraz wirtualna rzeczywistość, poszerzają doświadczenia zwiedzających. Główny nacisk położony jest na drogę ucieczki Rany z Aleppo do Konstancji, którą można prześledzić cyfrowo na ekranach.

W fazie „Przyjazdów” zwraca się uwagę na wyzwania i doświadczenia migrantów w nowym środowisku. Rola religii jest postrzegana jako kluczowa, ponieważ promuje tożsamość i budowanie wspólnoty. Odwiedzający mogą za pomocą okularów VR zwiedzać nie tylko miejsca kultu, ale także miejsca kultu religijnego. Modele ważnych budynków sakralnych, takich jak Mitreum, Mykwa, Bruderhof oraz meczet Mevlana i meczet Backyard, zostały stworzone przy użyciu druku 3D przez studentów Uniwersytetu w Konstancji.

Tolerancja i wyzwania w Konstancji

Na najwyższym piętrze, pod tytułem „ PRZYBYLI?”, odwiedzający mogą bezpośrednio zadawać pytania awatarom. Reakcje awatarów odzwierciedlają mieszane doświadczenia związane z przybyciem. Ważnym tematem jest tolerancja miasta Konstancja, a także warunki, w jakich muszą żyć uchodźcy. Wskazuje się także na lokalny opór wobec zakwaterowania uchodźców i dyskryminację migrantów.

W projekcie wzięło udział około 80 studentów różnych kierunków i ośmiu profesorów. Działa w ramach szerszej dyskusji na temat różnorodności w Niemczech, która od lat 90. XX wieku nabiera coraz większego znaczenia. Termin „różnorodność” obejmuje zarówno podobieństwa, jak i różnice między ludźmi i jest postrzegany nie tylko jako wyzwanie, ale raczej jako szansa.

Na szczególną uwagę zasługuje fakt, że do migracji często podchodzi się w sposób zorientowany na problem, podczas gdy jedna trzecia uczniów w wieku poniżej 15 lat w Niemczech ma korzenie migracyjne. W podręcznikach szkolnych migracja traktowana jest przede wszystkim jako problem, a nie normalność. Tematy takie jak wielokulturowość, międzykulturowość i transkulturowość ilustrują wyzwania społeczne, przy czym otwartość międzykulturowa obejmuje również takie obszary, jak edukacja i usługi społeczne.

Zainteresowani mogą znaleźć dalsze informacje na temat wystawy „Przybycie? Migracja, wiara i tożsamość” w Internecie pod adresem przyjazd-wystawa.de. Powrót do historii lokalizacji wystawy: Turm zur Katz, mieszczący się przy Wessenbergstrasse 43 w Konstancji, przyczynia się do edukacji kulturalnej i międzykulturowej miasta oraz oferuje przestrzeń do dialogu na temat migracji i tożsamości.