60 år med «Naked Among Wolves»: Vandreutstillingen åpner i Passau!

60 år med «Naked Among Wolves»: Vandreutstillingen åpner i Passau!

Vandreutstillingen «60 år med ‘Naked Among Wolves’» presenteres ved University of Passau og feirer de betydelige jubileene til DEFA-filmen og romanen til Bruno Apitz. Utstillingen åpner 14. oktober 2023 kl. 18.00. i foajeen til sentralbiblioteket ved University of Passau og ble designet av prof. Dr. Dennis Gräf, en litteratur- og medieviter. Den belyser historiens kulturelle, sosiale og mediekontekster.

«Naked Among Wolves» handler om redningen av et jødisk barn i konsentrasjonsleiren Buchenwald under de siste dagene av andre verdenskrig. Filmen fra Den tyske demokratiske republikk, regissert av Frank Beyer, hadde premiere 10. april 1963 og spiller en sentral rolle i den antifascistiske diskursen i DDR. Buchenwald-historien tar for seg konflikten mellom organisasjonsdisiplin og menneskelige verdier og har mottatt en rekke priser.

Utstillingsinnhold og stasjoner

Utstillingen består av 15 stasjoner som tar for seg viktige temaer om historien til «Buchenwald-barnet», strukturer i konsentrasjonsleiren Buchenwald og betydningen av antifascisme og kommunistisk motstand i DDR. Den tilbyr også muligheten til å få tilgang til tilleggsinformasjon ved hjelp av QR-koder. Vandreutstillingen har allerede gjort stopp i byer som Berlin, Erfurt og Jena før den ankom Passau. Initiativtakerne inviterer besøkende til kritisk gransking av den historiske dokumentasjonen.

Historien til Bruno Apitz, som selv var fange i Buchenwald, har blitt filmet flere ganger, men skildringen av hendelser har ofte blitt kritisert som unøyaktig. Ines Geipel, en forfatter og kritiker av DDRs historie, kritiserte sensuren og forvrengningen av historiske fakta, mens Marko Feingold, en overlevende fra Buchenwald, bemerket at fremstillingen av fangenes "selvfrigjøring" var misvisende. Han understreker at den amerikanske hæren frigjorde leiren og ikke fangene selv.

Antifascismens rolle i DDR

Filmen og romanen har formet bildet av den antifascistiske kampen i DDR, men historikere hevder at prosessen med å komme overens med den nazistiske fortiden var utilstrekkelig. Rüdiger Bergien påpeker at mange gjerningsmenn og tilhengere fra nazitiden ble integrert i de nye strukturene i DDR. Antifascismen ble presentert ensidig, noe som avlastet samfunnsansvaret i etterkrigstiden.

Samlet sett er utstillingen i Passau ment å gi rom for refleksjon over disse komplekse temaene og bidra til å stille spørsmål ved de ofte forvrengte fortellingene om antifascisme så vel som de virkelige hendelsene i konsentrasjonsleiren Buchenwald.

Alle som er interessert kan kontakte Nicola Jacobi og Katrina Jordan ved å bruke kontaktdetaljene som er oppgitt for ytterligere informasjon om vandreutstillingen "60 Years of 'Naked Among Wolves'".

Historien om Buchenwald er en del av vårt kollektive minne og krever en ærlig undersøkelse av fortiden og dens konsekvenser.

For ytterligere informasjon om filmen «Naked Among Wolves» og dens bakgrunn, se DEFA Foundation, som tilbyr omfattende informasjon om filmens aspekter og priser. Deutschlandfunk Kultur analyserte også antifascismens myter og løgner i DDR, noe som stimulerer til en kritisk undersøkelse av dette emnet.

For mer informasjon besøk Universitetet i Passau, den DEFA Foundation og Deutschlandfunk-kultur.