60 år av Naked Among Wolves: vandringsutställning öppnar i Passau!

60 år av Naked Among Wolves: vandringsutställning öppnar i Passau!

Den vandringsutställningen "60 år av 'Naked Among Wolves'" presenteras på University of Passau och firar de betydande årsdagarna för DEFA-filmen och romanen av Bruno Apitz. Utställningen öppnar den 14 oktober 2023 kl 18.00. i foajén till Centralbiblioteket vid University of Passau och designades av Prof. Dr. Dennis Gräf, en litteratur- och medievetare. Den belyser historiens kulturella, sociala och mediala sammanhang.

"Naked Among Wolves" handlar om räddningen av ett judiskt barn i koncentrationslägret Buchenwald under andra världskrigets sista dagar. Filmen från Tyska demokratiska republiken, regisserad av Frank Beyer, hade premiär den 10 april 1963 och spelar en central roll i DDR:s antifascistiska diskurs. Buchenwald-berättelsen tar upp konflikten mellan organisatorisk disciplin och mänskliga värderingar och har mottagit många utmärkelser.

Utställningens innehåll och stationer

Utställningen består av 15 stationer som behandlar viktiga ämnen om "Buchenwald-barnets historia", strukturerna i koncentrationslägret Buchenwald och betydelsen av antifascism och kommunistiskt motstånd i DDR. Den erbjuder också möjligheten att komma åt ytterligare information med QR-koder. Den vandringsutställningen har redan gjort stopp i städer som Berlin, Erfurt och Jena innan den anlände till Passau. Initiativtagarna uppmanar besökarna att kritiskt granska den historiska dokumentationen.

Berättelsen av Bruno Apitz, som själv var fånge i Buchenwald, har filmats flera gånger, men skildringen av händelser har ofta kritiserats som felaktig. Ines Geipel, en författare och kritiker av DDR:s historia, kritiserade censuren och förvrängningen av historiska fakta, medan Marko Feingold, en överlevande från Buchenwald, noterade att skildringen av fångarnas "självbefrielse" var missvisande. Han betonar att den amerikanska armén befriade lägret och inte fångarna själva.

Antifascismens roll i DDR

Filmen och romanen har format bilden av den antifascistiska kampen i DDR, men historiker hävdar att processen att komma överens med det nazistiska förflutna var otillräcklig. Rüdiger Bergien påpekar att många förövare och anhängare från nazitiden integrerades i DDR:s nya strukturer. Antifascismen presenterades ensidigt, vilket avlastade det sociala ansvaret under efterkrigstiden.

Sammantaget är utställningen i Passau avsedd att ge ett utrymme för reflektion över dessa komplexa ämnen och att hjälpa till att ifrågasätta de ofta förvrängda berättelserna om antifascismen såväl som de verkliga händelserna i koncentrationslägret Buchenwald.

Alla som är intresserade kan kontakta Nicola Jacobi och Katrina Jordan med hjälp av kontaktuppgifterna för ytterligare information om vandringsutställningen "60 Years of 'Naked Among Wolves'".

Berättelsen om Buchenwald är en del av vårt kollektiva minne och kräver en ärlig granskning av det förflutna och dess konsekvenser.

För ytterligare information om filmen "Naked Among Wolves" och dess bakgrund, se DEFA Foundation, som erbjuder omfattande information om filmens aspekter och utmärkelser. Deutschlandfunk Kultur analyserade också antifascismens myter och lögner i DDR, vilket stimulerar till en kritisk granskning av detta ämne.

För mer information besök Universitetet i Passau, den DEFA Foundation och Deutschlandfunk kultur.