Комиксите като глас на надежда: истории за бягство и дом

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Професор д-р Беатрис Шухард от Университета в Регенсбург ще води поредица от лекции за комиксите и миграцията през летния семестър на 2025 г.

Professorin Dr. Beatrice Schuchardt der Uni Regensburg leitet eine Ringvorlesung über Comics und Migration im Sommersemester 2025.
Професор д-р Беатрис Шухард от Университета в Регенсбург ще води поредица от лекции за комиксите и миграцията през летния семестър на 2025 г.

Комиксите като глас на надежда: истории за бягство и дом

През последните години комиксите и графичните романи стават все по-важни, особено когато става въпрос за изобразяване на миграция, бягство и идентичност. Професор д-р Беатрис Шухард, ръководител на катедрата по испански и френски културни и литературни изследвания в Университет в Регенсбург, планира поредица от лекции през летния семестър на 2025 г., която специално ще се занимава с образите и темите на комикси и графични романи от франкофонската литература. Нейният изследователски интерес е насочен предимно към миграционния опит в различни медии, включително комикси.

Комиксите са нещо повече от детски истории; те са огледала на социални конфликти и исторически събития. През последните няколко десетилетия много художници, като Арт Шпигелман с „Maus“ или Маржан Сатрапи с „Persepolis“, се заеха с темата за миграцията. Тези произведения се занимават с бягството и миграцията по различни начини и предлагат на засегнатите платформа да разкажат своите истории. Така се съобщава Миграционни истории че това се вижда и в проекти като „Азбуката на пристигането“, където комиксите се използват, за да предадат гледните точки на хора с миграционен произход.

Ролята на комикса в образованието

По-специално в Германия комиксите играят важна роля в образованието, особено за бежанците. Тук произведения като „Подходящи за върховенството на закона“ се използват не само за насърчаване на езикови умения, но и за предаване на социални норми и ценности. Освен това се създава поредица от блогове, озаглавена „История на миграцията в снимки“, която ще представя комикси и графични романи, които се занимават с теми като бягство, пристигане и идентичност.

Силата на изображенията прави възможно да се направят разбираеми сложните преживявания и ежедневните преживявания на бежанците. Комиксите предлагат универсална достъпност, която комуникира отвъд езиковите бариери. Читателите могат да очакват с нетърпение различните произведения, които се занимават с преживявания и травми.

Актуални графични романи за миграция и бягство

Разнообразието от графични романи, които се занимават с тези теми, се отразява и в наскоро публикуваните заглавия. NDR обсъжда три произведения, които се занимават с изгонването и бягството по различни начини:

заглавие Автор Издател Цена Тема
Cannas Ханерия Моисейнен Avant 28 евро Нов символ от финландската песен от президентските избори през 1944 г
Място в Морето Ейдриън Първис Avant 26 евро Срещи с бежанци в Средиземно море
игра Патрик Оберхолцер трески 22 евро История на Афганистан

„Kannas“ се занимава с бягството на финландските жители след пакта Хитлер-Сталин от 1939 г. Главните герои, овчарката Мария и дезертьорът Ауво, преживяват емоционално пътуване в историческа обстановка. „Блещукането на морето“ дава представа за работата на морските спасители в Средиземно море и повишава осведомеността за предизвикателствата, пред които са изправени бежанците. „Игрите“ преплитат личните истории на афганистанци с факти и анализи на политиката за предоставяне на убежище, което го прави важна работа за училищата и лицата, вземащи решения.

В обобщение, комиксите и графичните романи са не само форми на художествено изразяване, но също така предават основни ценности и преживявания на миграция, бягство и идентичност. Те позволяват да се хвърли светлина върху трудни теми по достъпен начин и да се насърчи разбирането на сложната основа на това социално предизвикателство.