Komiksai kaip vilties balsas: pabėgimo ir namų istorijos
Profesorė dr. Beatrice Schuchardt iš Regensburgo universiteto 2025 m. vasaros semestrą ves paskaitų ciklą apie komiksus ir migraciją.

Komiksai kaip vilties balsas: pabėgimo ir namų istorijos
Pastaraisiais metais komiksai ir grafiniai romanai tampa vis svarbesni, ypač kai kalbama apie migracijos, bėgimo ir tapatybės vaizdavimą. Profesorė dr. Beatrice Schuchardt, Ispanijos ir Prancūzijos kultūros ir literatūros studijų katedros vadovė. Regensburgo universitetas 2025 m. vasaros semestrą planuoja paskaitų ciklą, kuriame bus konkrečiai kalbama apie komiksų ir grafinių romanų vaizdinius ir temas iš frankofoniškos literatūros. Jos moksliniai tyrimai pirmiausia yra susiję su migracijos patirtimi įvairiose žiniasklaidos priemonėse, įskaitant komiksus.
Komiksai yra daugiau nei vien vaikų istorijos; jie yra socialinių konfliktų ir istorinių įvykių veidrodžiai. Per pastaruosius kelis dešimtmečius daugelis menininkų, pavyzdžiui, Art Spiegelman su „Mausu“ arba Marjane Satrapi su „Persepoliu“, ėmėsi migracijos temos. Šiuose darbuose įvairiais būdais nagrinėjami skrydžiai ir migracija, o nukentėjusiesiems suteikiama platforma papasakoti savo istorijas. Taigi pranešta Migracijos istorijos kad tai matoma ir tokiuose projektuose kaip „Atvykimo abėcėlė“, kur komiksai naudojami migracijos kilmės žmonių perspektyvoms perteikti.
Komiksų vaidmuo ugdyme
Ypač Vokietijoje komiksai vaidina svarbų vaidmenį švietime, ypač pabėgėlių atžvilgiu. Čia tokie kūriniai kaip „Tinka teisinei valstybei“ naudojami ne tik kalbiniams įgūdžiams skatinti, bet ir socialinėms normoms bei vertybėms perteikti. Be to, kuriama tinklaraščių serija „Migracijos istorija nuotraukose“, kurioje bus pristatomi komiksai ir grafiniai romanai, kuriuose nagrinėjamos tokios temos kaip pabėgimas, atvykimas ir tapatybė.
Vaizdų galia leidžia suprasti sudėtingas ir kasdienes pabėgėlių patirtis. Komiksai siūlo universalų prieinamumą, kuris peržengia kalbos barjerus. Skaitytojų laukia įvairūs kūriniai, kuriuose kalbama apie išgyvenimus ir traumas.
Dabartiniai grafiniai romanai apie migraciją ir skrydį
Grafinių romanų, kuriuose nagrinėjamos šios temos, įvairovė atsispindi ir neseniai paskelbtuose pavadinimuose. NDR aptaria tris darbus, kuriuose įvairiais būdais kalbama apie išsiuntimą ir pabėgimą:
| titulą | Autorius | Leidėjas | Kaina | tema |
|---|---|---|---|---|
| Kannas | Hanneriina Moisseinen | Avant | 28 eurai | Suomijos gyventojų skrydis 1944 m |
| Jūros mirgėjimas | Adrianas Pourvisehas | Avant | 26 eurai | Susidūrimai su pabėgėliais Viduržemio jūroje |
| Žaidimai | Patrikas Oberholzeris | atplaišos | 22 eurai | Asmeninės istorijos is pabėgėlių iš Afganistano |
„Kannas“ pasakoja apie Suomijos gyventojų pabėgimą po 1939 m. Hitlerio ir Stalino pakto. Pagrindiniai veikėjai – aviganė Marija ir dezertyras Auvo – išgyvena emocingą kelionę istorinėje aplinkoje. „Jūros mirgėjimas“ suteikia įžvalgų apie jūrų gelbėtojų darbą Viduržemio jūroje ir didina supratimą apie iššūkius, su kuriais susiduria pabėgėliai. „Žaidimuose“ susipina asmeninės afganų istorijos su prieglobsčio politikos faktais ir analizėmis, todėl tai yra svarbus darbas mokykloms ir sprendimus priimantiems asmenims.
Apibendrinant galima teigti, kad komiksai ir grafiniai romanai yra ne tik meninės raiškos formos, bet ir perteikia esmines migracijos, bėgimo ir tapatybės vertybes bei patirtis. Jie leidžia prieinamu būdu nušviesti sudėtingas temas ir padeda suprasti sudėtingas šio socialinio iššūkio aplinkybes.