Benzi desenate ca o voce a speranței: povești despre evadare și acasă
Profesorul Dr. Beatrice Schuchardt de la Universitatea din Regensburg va conduce o serie de prelegeri despre benzi desenate și migrație în semestrul de vară din 2025.

Benzi desenate ca o voce a speranței: povești despre evadare și acasă
În ultimii ani, benzile desenate și romanele grafice au devenit din ce în ce mai importante, mai ales când vine vorba de înfățișarea migrației, a zborului și a identității. Profesor Dr. Beatrice Schuchardt, titular al catedrei pentru studii culturale și literare spaniole și franceze la Universitatea din Regensburg, plănuiește o serie de prelegeri în semestrul de vară al anului 2025, care se va ocupa în mod specific de imaginile și temele benzilor desenate și al romanelor grafice din literatura francofonă. Interesul ei de cercetare este în primul rând pe experiențele de migrație în diverse medii, inclusiv benzi desenate.
Benzile desenate sunt mai mult decât povești pentru copii; sunt oglinzi ale conflictelor sociale și ale evenimentelor istorice. În ultimele decenii, mulți artiști, precum Art Spiegelman cu „Maus” sau Marjane Satrapi cu „Persepolis”, au abordat tema migrației. Aceste lucrări tratează zborul și migrația într-o varietate de moduri și oferă celor afectați o platformă pentru a-și spune poveștile. Așa raportat Povești despre migrație că acest lucru este vizibil și în proiecte precum „Alphabet of Arrival”, unde benzile desenate sunt folosite pentru a transmite perspectivele oamenilor cu un background migrator.
Rolul benzilor desenate în educație
În Germania, în special, benzile desenate joacă un rol important în educație, în special pentru refugiați. Aici, lucrări precum „Fit for the Rule of Law” sunt folosite nu numai pentru a promova abilitățile lingvistice, ci și pentru a transmite norme și valori sociale. În plus, se creează o serie de bloguri intitulată „Istoria migrației în imagini”, care va prezenta benzi desenate și romane grafice care tratează subiecte precum evadarea, sosirea și identitatea.
Puterea imaginilor face posibilă înțelegerea experiențelor complexe și a experiențelor de zi cu zi ale refugiaților. Benzi desenate oferă accesibilitate universală care comunică peste barierele lingvistice. Cititorii pot aștepta cu nerăbdare diferitele lucrări care tratează experiențe și traume.
Romane grafice actuale despre migrație și zbor
Diversitatea romanelor grafice care tratează aceste subiecte se reflectă și în titlurile recent publicate. NDR discută trei lucrări care tratează expulzarea și fuga în moduri diferite:
| titlu | autor | editor | Preţ | Temă |
|---|---|---|---|---|
| Kannas | Hanneriina Moisseinen | Avant | 28 euro | Zborul locuitorilor finlandezi în 1944 |
| Sclipirea mării | Adrian Pourviseh | Avant | 26 euro | Intâlniri cu refugiați în Marea Mediterană |
| Jocuri | Patrick Oberholzer | ashchii | 22 euro | Statutul personalului refugiat în Afganistan |
„Kannas” tratează despre evadarea rezidenților finlandezi după pactul Hitler-Stalin din 1939. Protagoniștii, păstorița Maria și dezertorul Auvo, trăiesc o călătorie emoționantă într-un cadru istoric. „Sclipirea mării” oferă o perspectivă asupra activității salvatorilor pe mare în Marea Mediterană și crește gradul de conștientizare cu privire la provocările cu care se confruntă refugiații. „Jocuri” împletește poveștile personale ale afganilor cu fapte și analize ale politicii de azil, făcându-l o lucrare importantă pentru școli și factorii de decizie.
Pe scurt, benzile desenate și romanele grafice nu sunt doar forme de expresie artistică, ci transmit și valori esențiale și experiențe de migrație, zbor și identitate. Ele fac posibilă aruncarea în lumină a unor subiecte dificile într-un mod accesibil și promovează înțelegerea fondului complex al acestei provocări sociale.