Strip kot glas upanja: zgodbe o begu in domu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Profesorica dr. Beatrice Schuchardt z Univerze v Regensburgu bo v poletnem semestru 2025 vodila serijo predavanj o stripih in migracijah.

Professorin Dr. Beatrice Schuchardt der Uni Regensburg leitet eine Ringvorlesung über Comics und Migration im Sommersemester 2025.
Profesorica dr. Beatrice Schuchardt z Univerze v Regensburgu bo v poletnem semestru 2025 vodila serijo predavanj o stripih in migracijah.

Strip kot glas upanja: zgodbe o begu in domu

V zadnjih letih postajajo stripi in grafični romani vse pomembnejši, zlasti ko gre za prikazovanje migracij, bega in identitete. Profesorica dr. Beatrice Schuchardt, nosilka katedre za španske in francoske kulturne in literarne študije na Univerza v Regensburgu, v poletnem semestru 2025 načrtuje cikel predavanj, ki se bodo posebej ukvarjala s podobami in temami stripov in grafičnih romanov iz frankofonske literature. Raziskovalno se ukvarja predvsem z izkušnjami migracij v različnih medijih, tudi v stripu.

Stripi so več kot le otroške zgodbe; so zrcala družbenih konfliktov in zgodovinskih dogodkov. V zadnjih nekaj desetletjih so številni umetniki, kot sta Art Spiegelman z "Maus" ali Marjane Satrapi s "Persepolis", prevzeli temo migracij. Ta dela se ukvarjajo z begom in migracijami na različne načine in nudijo prizadetim platformo za pripovedovanje svojih zgodb. Tako poročajo Selitvene zgodbe da je to vidno tudi v projektih, kot je »Alphabet of Arrival«, kjer se s stripi podaja perspektiva ljudi z migracijskim ozadjem.

Vloga stripa v izobraževanju

Zlasti v Nemčiji ima strip pomembno vlogo pri izobraževanju, zlasti pri beguncih. Tu se dela, kot je »Primerno za pravno državo«, uporabljajo ne le za spodbujanje jezikovnih veščin, ampak tudi za posredovanje družbenih norm in vrednot. Poleg tega nastaja serija blogov z naslovom »Migracijska zgodovina v slikah«, ki bo predstavljala stripe in grafične romane, ki obravnavajo teme, kot so beg, prihod in identiteta.

Moč podob omogoča razumljivost kompleksnih izkušenj in vsakodnevnih izkušenj beguncev. Stripi ponujajo univerzalno dostopnost, ki komunicira čez jezikovne ovire. Bralce čakajo različna dela, ki obravnavajo izkušnje in travme.

Aktualni grafični romani o migracijah in begu

Raznolikost grafičnih romanov, ki obravnavajo to tematiko, se odraža tudi v nedavno izdanih naslovih. NDR obravnava tri dela, ki na različne načine obravnavajo izgon in beg:

naslov Avtor Založnik Cena Tema
Kannas Hanneriina Moisseinen Avant 28 evrov Beg finskih prebivalcev leta 1944
Sijaj morja Adrian Pourviseh Avant 26 evrov Srečanja z begunci v Sredozemlju
igre Patrick Oberholzer drobci 22 evrov Osebne zgodbe startcev iz Afganistana

"Kannas" se ukvarja s pobegom finskih prebivalcev po paktu Hitler-Stalin leta 1939. Protagonista, pastirica Maria in dezerter Auvo, doživita čustveno potovanje v zgodovinskem okolju. Svetlenje morja ponuja vpogled v delo morskih reševalcev v Sredozemlju in ozavešča o izzivih, s katerimi se soočajo begunci. Igre prepletajo osebne zgodbe Afganistancev z dejstvi in ​​analizami azilne politike, zaradi česar so pomembno delo za šole in odločevalce.

Če povzamemo, stripi in grafični romani niso samo oblike umetniškega izražanja, ampak posredujejo tudi bistvene vrednote in izkušnje migracije, bega in identitete. Omogočajo na dostopen način osvetliti težke teme in spodbujajo razumevanje kompleksnega ozadja tega družbenega izziva.