Au Xu Zhangrunile: inimõiguste auhind vaatamata jälgimisele Hiinas!

Au Xu Zhangrunile: inimõiguste auhind vaatamata jälgimisele Hiinas!

Friedrich-Alexanderi ülikooli Erlangen-Nürnbergi (FAU) inimõiguste auhinna pälvis tänavu endine professor Xu Zhangrun. Ta ei saanud 6. mail 2025 toimunud auhinnatseremoonial isiklikult osaleda, kuna elab Pekingis range jälgimise all ja tal ei ole lubatud riigist lahkuda. Tema äraolekul pidas kiitva kõne prof dr Eva Pils, kes kiitis advokaadi tohutut panust inimõigustesse.

Alates 2022. aastast antakse inimõiguste auhinda iga kahe aasta järel välja inimõigusi toetavatele rahvusvahelistele isiksustele. 1962. aasta oktoobris sündinud Xu Zhangrun oli eriti pühendunud demokraatiale, akadeemilisele vabadusele ja sõnavabadusele ning kritiseeris teravalt autokraatlikke tingimusi Hiinas. Tema akadeemiline karjäär on tähelepanuväärne: kuni 2018. aastani oli ta Pekingi Tsinghua ülikooli õigusfilosoofia ja riigiõiguse professor.

Akadeemiline kaasamine ja tagaajamine

Xu Zhangrun on tuntud oma põhjalike töötluste ja kirjandusliku stiili poolest. Alates 2018. aastast on tema töö kaasa toonud laialdase tagakiusamise, näidates, kui ohtlik võib olla Hiinas avalik kriitika väljendamine. Tema esseed ja väljaanded, mis käsitlevad selliseid teemasid nagu COVID-19 pandeemia ja valitsuse poliitiline vastutus, on äratanud riiklikku ja rahvusvahelist tähelepanu. Eriti vastuoluline oli tema essee "Imminent Fears, Immediate Hopes", milles ta kritiseeris Xi Jinpingi ajal toimunud poliitilisi muutusi, sealhulgas tähtajaliste piirangute kaotamist. See dokument kutsus esile avaliku arutelu ja tekitas Xu Zhangruni ohutuse osas vastakaid reaktsioone.

Tema kinnipidamist 2020. aasta juulis, mis pandi ta nädalaks vangi, peeti kättemaksuks tema kriitiliste avalduste eest Hiina valitsuse kohta. Hoolimata vabastatud staatusest elab ta jätkuvalt jälgimise all. Pärast vabastamist vallandati ta Tsinghua ülikoolist ja sellest ajast alates on tal olnud raskusi rahalise toetuse saamiseks. Intellektuaalid ja inimõiguste aktivistid nii kodu- kui ka välismaal on toetanud tema vabastamist, kuid ilma suuri muutusi toomata.

Vastupanu sümbol

Inimõiguste auhinna andmine pole mitte ainult Xu Zhangruni au, vaid ka oluline signaal praeguses inimõigustealases diskursuses Hiinas. FAU asepresident prof dr Andreas Hirsch asetas auhinna sümboolselt võitja tühjale toolile, mis illustreerib tema olukorra absurdsust. Pärast seda, kui Hiina võimud keelasid tal Pekingist lahkuda, satub Xu Zhangrun isoleeritud ja jälgitavasse eluolukorda, mis pole ebatüüpiline paljudele teistele Hiina teisitimõtlejatele.

Hiina praegune järelevalve- ja kontrolliolukord, mida võib-olla tugevdab vastuoluline sotsiaalkrediidisüsteem, piirab oluliselt isikuvabadust. Seda mõõdet tajutakse sageli küberdüstoopiate metafoorina, kuid tegelikkus on mitmekesisem ja keerulisem, kui lihtsad kujutised viitavad. Seiresüsteem toimib palju kaugemale individuaalsest punktisüsteemist, mida tegelikult harva dokumenteeritakse nii, nagu seda sageli Lääne meedias kajastatakse.

Auhinnatseremoonia Erlangen-Nürnbergi Inimõiguste Uurimiskeskuse (CHREN) saalis rõhutab, kui oluline on inimõiguste eest häält tõsta, eriti ajal, mil sellised hääled on suures ohus. Rahvusvaheline üldsus on viimastel aastatel üha enam esile tõstnud Xu Zhangruni juhtumeid ja kutsunud üles rohkem toetama autoritaarsetes režiimides tegutsevaid inimõiguste kaitsjaid.

Xu Zhangruni looming leiab jätkuvalt teed rahvusvahelisse diskursusesse – tema praeguseid teoseid tõlgitakse prantsuse keelde ja neid tsiteeritakse jätkuvalt kogu maailmas, samal ajal kui ta kannatab oma kodumaal tõsiste piirangute all.

Xu Zhangruni jaoks jääb võitlus inimõiguste ja sõnavabaduse eest Hiinas väsimatuks pingutuseks, mis ei kaota oma intensiivsust hoolimata isiklikest ohtudest.