Čast za Xu Zhangrun: Nagrada za človekove pravice kljub nadzoru na Kitajskem!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

FAU je s svojo nagrado za človekove pravice leta 2025 počastila zatiranega borca ​​za človekove pravice Xuja Zhangruna, kljub njegovi odsotnosti iz kazenskega pregona.

Die FAU ehrte den unterdrückten Menschenrechtsaktivisten Xu Zhangrun mit ihrem Menschenrechtspreis 2025, trotz seiner abwesenden Verfolgung.
FAU je s svojo nagrado za človekove pravice leta 2025 počastila zatiranega borca ​​za človekove pravice Xuja Zhangruna, kljub njegovi odsotnosti iz kazenskega pregona.

Čast za Xu Zhangrun: Nagrada za človekove pravice kljub nadzoru na Kitajskem!

Nagrado za človekove pravice Univerze Friedrich-Alexander Erlangen-Nürnberg (FAU) je letos prejel nekdanji profesor Xu Zhangrun. Podelitve nagrad 6. maja 2025 se ni mogel osebno udeležiti, ker živi v Pekingu pod strogim nadzorom in ne sme zapustiti države. V njegovi odsotnosti je imela pohvalni govor prof. dr. Eva Pils, ki je pohvalila pravnikove izjemne prispevke na področju človekovih pravic.

Od leta 2022 se nagrada za človekove pravice podeljuje vsaki dve leti mednarodnim osebnostim, ki podpirajo človekove pravice. Xu Zhangrun, rojen oktobra 1962, se je še posebej zavzemal za demokracijo, akademsko svobodo in svobodo izražanja ter ostro kritiziral avtokratske razmere na Kitajskem. Njegova akademska kariera je izjemna: do leta 2018 je bil profesor pravne filozofije in ustavnega prava na univerzi Tsinghua v Pekingu.

Akademsko udejstvovanje in prizadevanje

Xu Zhangrun je znan po svojih globokih razlagah in literarnem slogu. Od leta 2018 je njegovo delo vodilo v obsežno preganjanje, kar kaže, kako nevarno je lahko javno izražanje kritike na Kitajskem. Njegovi eseji in publikacije, ki obravnavajo teme, kot sta pandemija COVID-19 in politična odgovornost vlade, so pritegnili nacionalno in mednarodno pozornost. Posebej sporen je bil njegov esej »Imminent Fears, Immediate Hopes«, v katerem je kritiziral politične spremembe pod Xi Jinpingom, vključno z odpravo omejitev mandatov. Ta dokument je sprožil javno razpravo in sprožil mešane odzive glede varnosti Xuja Zhangruna.

Njegovo pridržanje julija 2020, zaradi katerega je moral v zapor za teden dni, je veljalo za maščevanje za njegove kritične izjave o kitajski vladi. Kljub statusu izpuščenosti še naprej živi pod nadzorom. Po izpustitvi je bil odpuščen z univerze Tsinghua in od takrat se trudi prejemati finančno podporo. Intelektualci in borci za človekove pravice doma in v tujini so se zavzeli za njegovo izpustitev, a brez večjih sprememb.

Simbol upora

Podelitev nagrade za človekove pravice ni le čast za Xu Zhangrun, ampak tudi pomemben signal v trenutnem diskurzu o človekovih pravicah na Kitajskem. Podpredsednik FAU prof. dr. Andreas Hirsch je simbolično položil nagrado na zmagovalčev prazen stol, kar ponazarja absurdnost njegove situacije. Potem ko so mu kitajske oblasti prepovedale zapustiti Peking, se Xu Zhangrun znajde v izolirani in nadzorovani življenjski situaciji, ki ni netipična za številne druge disidente na Kitajskem.

Trenutne razmere nadzora in nadzora na Kitajskem, ki jih morda še krepi kontroverzni sistem socialnih kreditov, znatno omejuje osebno svobodo. Ta ukrep se pogosto dojema kot metafora za kibernetske distopije, vendar je resničnost bolj raznolika in kompleksna, kot kažejo preproste upodobitve. Sistem spremljanja deluje daleč onkraj posameznega točkovnega sistema, ki je pravzaprav le redko dokumentiran na način, kot pogosto poročajo zahodni mediji.

Podelitev nagrad v dvorani Raziskovalnega centra za človekove pravice Erlangen-Nürnberg (CHREN) poudarja, kako pomembno je povzdigniti svoj glas za človekove pravice, še posebej v časih, ko so ti glasovi zelo ogroženi. Mednarodna skupnost je v zadnjih letih vedno bolj poudarjala primere, kot je Xu Zhangrun, in pozvala k večji podpori zagovornikom človekovih pravic v avtoritarnih režimih.

Dela Xuja Zhangruna še naprej najdejo pot v mednarodni diskurz - njegova trenutna dela so prevedena v francoščino in še naprej citirana po vsem svetu, medtem ko trpi zaradi strogih omejitev v svoji domovini.

Za Xuja Zhangruna boj za človekove pravice na Kitajskem in svobodo izražanja ostaja neutrudno prizadevanje, ki kljub osebnim nevarnostim ne izgubi svoje intenzivnosti.