Jättimäinen projekti: Baijerin kansanperinteen atlasen digitalisointi!
Professori tohtori Rehbein ja professori tohtori Werth johtavat Passaun yliopiston saksalaisen kansanperinteen atlasin digitointiprojektia.

Jättimäinen projekti: Baijerin kansanperinteen atlasen digitalisointi!
Osana uutta hanketta, jolla kehitetään saksalaisen kansanperinteen atlas (ADV) Baijerin tiloja, tutkijat prof. tohtori Malte Rehbein ja prof. tohtori Alexander Werth Passaun yliopisto käynnisti kattavan aloitteen, jota Baijerin osavaltion kirjasto tukee. Vuosina 2025–2027 kestävän hankkeen tavoitteena on digitalisoida ADV:n arvokas materiaali ja julkaista ne bavarikonin internetportaalin kautta.
ADV on Saksan suurin humanistinen projekti, joka dokumentoi Weimarin tasavallan lopun Saksan arkikulttuuria. Vuosina 1930-1935 tehdyt kattavat selvitykset tarjoavat ainutlaatuisen kuvan silloisista elinoloista. Baijerissa tallennettiin yli 450 000 tietojoukkoa yhteensä 1 820 paikkakunnalla, ja ne kattoivat muun muassa juhlatavat, häät ja kuoleman rituaalit, ruokailutottumukset ja taikauskot. Tämä arvokas tieto on jäänyt suurelta osin hyödyntämättä, koska vain muutamia karttoja ja analyyseja on julkaistu.
Digitalisaation merkitys
Professori tohtori Alexander Werth korostaa, kuinka tärkeä projekti on avata data-aarretta, joka on toistaiseksi saanut vain vähän huomiota. Professori tohtori Malte Rehbeinillä on myös mahdollisuus kehittää edelleen laskennallisten humanististen tieteiden katedraalin kulttuuriomaisuuden digitalisoinnin laboratoriota tämän projektin kautta. Materiaalit, mukaan lukien käsinkirjoitetut muistiinpanot ja kyselylomakkeet, tulee valmistella nykyaikaisia digitointitekniikoita käyttäen.
Lisäksi käynnistettiin tutkimusyhteistyö Baijerin tiedeakatemian Münchenissä sijaitsevan Folklore-instituutin kanssa ADV:n tulosten analysoimiseksi ja arvioimiseksi yhdessä. Hanke liittyy myös temaattisesti humanististen tieteiden metodologista perustutkimusta käsittelevään tiedekeskukseen "Methodikum".
Apurahat ja tutkimusrahoitus
Osana hanketta tarjotaan stipendiä, joka keskittyy ADV-materiaalien systemaattiseen käsittelyyn. Tämä stipendi tarjoaa 1 400 euron kuukausirahoituksen verovapaasti ja mahdollistaa jopa kymmenen tunnin lisätulon viikossa. Hakemuksia voi jättää 25.7.2025 asti ja asiakirjat lähetetään sähköpostitse osoitteeseen malte.rehbein@uni-passau.de pitäisi lähettää.
Stipendin saamisen edellytyksenä on historian, etnisten tieteen, maantieteen tai digitaalisten humanististen tieteiden korkeakoulututkinto sekä tietoanalyysi-, paikkatieto- ja teksti- ja tiedonlouhintataidot. Erityisiä tutkimusintressejä voivat olla historialliset yhteiskuntatutkimukset ja ekologiset tutkimukset, erityisesti suhteessa kulttuuri- ja maisematekijöiden välisiin korrelaatioihin geologisesti yhtenäisessä Böömimetsässä.
Stipendin myöntäminen ei liity pelkästään tiedonkehitykseen, vaan se edistää myös tieteidenvälistä lähestymistapaa ja koneprosessoitavan tutkimusdatan kehittämistä. Elämän arjen ja kulttuuristen näkökohtien jäljittäminen Weimarin Saksassa tarjoaa myös perustan tänä aikana kehittyvien ihmisen ja ympäristön suhteiden syvemmälle tutkimiselle.
Kaiken kaikkiaan hankkeen tavoitteena on edistää merkittävästi stipendiä ja arjen kulttuurihistorian ymmärtämistä tarjoamalla nykyaikaisia näkökulmia historialliseen dataan. Tiedemiehet ovat vakuuttuneita siitä, että tällaisten sisältöjen digitaalinen kehittäminen on askel kohti kulttuuriperinnön tulevaisuutta, joka on palkinnon arvoinen.