Gigantisks projekts: Folkloras atlanta digitalizācija Bavārijā!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Prof. Dr. Rehbeins un prof. Dr. Verts vada Vācu folkloras atlanta digitalizācijas projektu Pasavas Universitātē.

Prof. Dr. Rehbein und Prof. Dr. Werth leiten ein Digitalisierungsprojekt für den Atlas der Deutschen Volkskunde an der Universität Passau.
Prof. Dr. Rehbeins un prof. Dr. Verts vada Vācu folkloras atlanta digitalizācijas projektu Pasavas Universitātē.

Gigantisks projekts: Folkloras atlanta digitalizācija Bavārijā!

Kā daļu no jauna projekta, lai attīstītu Vācu folkloras atlanta (ADV) Bavārijas krājumus, zinātnieki prof. Dr. Malte Rehbein un prof. Dr. Alexander Werth no Pasavas Universitāte uzsāka visaptverošu iniciatīvu, ko atbalstīja Bavārijas Valsts bibliotēka. Projekta, kuru paredzēts īstenot no 2025. līdz 2027. gadam, mērķis ir digitalizēt ADV vērtīgos materiālus un publicēt tos, izmantojot bavarikon interneta portālu.

ADV ir lielākais humanitāro zinātņu projekts Vācijā, kas dokumentē ikdienas kultūru Vācijā Veimāras Republikas beigās. No 1930. līdz 1935. gadam veiktie visaptverošie apsekojumi sniedz unikālu ieskatu tā laika dzīves apstākļos. Bavārijā kopumā 1820 vietās tika reģistrētas vairāk nekā 450 000 datu kopas, kas aptver tādas tēmas kā svētku paražas, kāzu un nāves rituāli, ēšanas paradumi un māņticības. Šie vērtīgie dati lielākoties ir palikuši neizmantoti, jo ir publicētas tikai dažas kartes un analīzes.

Digitalizācijas nozīme

Prof. Dr. Aleksandrs Verts uzsver, cik svarīgs ir projekts, lai atvērtu datu dārgumu krātuvi, kurai līdz šim ir pievērsta maz uzmanības. Turklāt prof. Dr. Maltei Rehbeinai šī projekta ietvaros ir iespēja turpināt attīstīt Kultūras vērtību digitalizācijas laboratoriju Skaitļošanas humanitāro zinātņu katedrā. Materiāli, tostarp ar roku rakstītas piezīmes un anketas, jāsagatavo, izmantojot mūsdienīgas digitalizācijas metodes.

Turklāt tika uzsākta pētnieciskā sadarbība ar Bavārijas Zinātņu akadēmijas Folkloras institūtu Minhenē, lai kopīgi analizētu un novērtētu ADV atklājumus. Projekts tematiski saistīts arī ar zinātnes centru “Methodikum”, kas nodarbojas ar metodoloģiskajiem fundamentālajiem pētījumiem humanitārajās zinātnēs.

Stipendijas un pētniecības finansējums

Projekta ietvaros tiek piedāvāta stipendija, kas vērsta uz sistemātisku ADV materiālu apstrādi. Šī stipendija piedāvā ikmēneša finansējumu 1400 eiro beznodokļu apmērā un ļauj gūt papildu ienākumus līdz desmit stundām nedēļā. Pieteikumus var iesniegt līdz 2025. gada 25. jūlijam, dokumentus sūtot pa e-pastu uz malte.rehbein@uni-passau.de būtu jānosūta.

Prasības stipendijas saņemšanai ir augstskolas grāds vēsturē, etniskajās zinātnēs, ģeogrāfijā vai digitālajās humanitārajās zinātnēs, kā arī prasmes datu analīzē, ĢIS un teksta un datu ieguves jomā. Īpašas pētniecības intereses var ietvert vēsturiskus sociālos pētījumus un ekoloģiskos pētījumus, īpaši saistībā ar korelācijām starp kultūras un ainavas faktoriem ģeoloģiski vienotajā Bohēmijas mežā.

Stipendijas piešķiršana ir ne tikai datu izstrādes kontekstā, bet arī veicina starpdisciplināras pieejas un mašīnapstrādājamu pētījumu datu attīstību. Veimāras Vācijas dzīves ikdienas un kultūras aspektu izsekošana arī nodrošina pamatu dziļākai cilvēka un vides attiecību attīstībai šajā laikā.

Kopumā projekta mērķis ir sniegt būtisku ieguldījumu stipendiātos un mūsu ikdienas kultūras vēstures izpratnes veidošanā, sniedzot mūsdienīgu skatījumu uz vēstures datiem. Zinātnieki ir pārliecināti, ka šāda satura digitālā attīstība ir solis uz kultūras mantojuma nākotni, kas ir balvas vērts.