Gigantisch project: Digitalisering van de folkloristische atlas in Beieren!

Gigantisch project: Digitalisering van de folkloristische atlas in Beieren!

Als onderdeel van een nieuw project om het Beierse bezit van de Atlas van de Duitse Folklore (ADV) te ontwikkelen, hebben wetenschappers prof. dr. Malte Rehbein en prof. dr. Alexander Werth van de Universiteit van Passau lanceerde een alomvattend initiatief, ondersteund door de Beierse Staatsbibliotheek. Het project, dat loopt van 2025 tot 2027, heeft tot doel het waardevolle materiaal van de ADV te digitaliseren en te publiceren via het internetportaal bavarikon.

De ADV is het grootste geesteswetenschappelijke project in Duitsland dat de dagelijkse cultuur in Duitsland aan het einde van de Weimarrepubliek documenteert. De uitgebreide onderzoeken die tussen 1930 en 1935 zijn uitgevoerd, bieden een uniek inzicht in de levensomstandigheden van die tijd. In Beieren werden op in totaal 1.820 locaties ruim 450.000 datasets geregistreerd, over onderwerpen als feestdaggewoonten, huwelijks- en overlijdensrituelen, eetgewoonten en bijgeloof. Deze waardevolle gegevens zijn grotendeels ongebruikt gebleven, aangezien er slechts enkele kaarten en analyses zijn gepubliceerd.

Belang van digitalisering

Prof. Dr. Alexander Werth benadrukt hoe belangrijk het project is voor het ontsluiten van een schat aan gegevens die tot nu toe weinig aandacht hebben gekregen. Bovendien heeft prof. dr. Malte Rehbein via dit project de mogelijkheid om het laboratorium voor de digitalisering van cultureel erfgoed bij de leerstoel Computational Humanities verder te ontwikkelen. Het materiaal, inclusief handgeschreven aantekeningen en vragenlijsten, moet worden voorbereid met behulp van moderne digitaliseringstechnieken.

Daarnaast werd een onderzoekssamenwerking gestart met het Instituut voor Folklore in München van de Beierse Academie van Wetenschappen om gezamenlijk de bevindingen van de ADV te analyseren en evalueren. Het project is ook thematisch verbonden met het wetenschapscentrum “Methodikum”, dat zich bezighoudt met fundamenteel methodologisch onderzoek in de geesteswetenschappen.

Beurzen en onderzoeksfinanciering

Als onderdeel van het project wordt een beurs aangeboden die zich richt op de systematische verwerking van ADV-materialen. Deze beurs biedt een maandelijkse financiering van 1.400 euro, belastingvrij, en maakt extra inkomsten mogelijk tot tien uur per week. Aanvragen kunnen tot 25 juli 2025 worden ingediend, waarbij de documenten per e-mail worden verzonden naar malte.rehbein@uni-passau.de moet worden verzonden.

Vereisten voor de beurs zijn een afgeronde universitaire opleiding in geschiedenis, etnische studies, aardrijkskunde of digitale geesteswetenschappen, evenals vaardigheden op het gebied van data-analyse, GIS en tekst- en datamining. Bijzondere onderzoeksinteresses kunnen bestaan ​​uit historisch sociaal onderzoek en ecologische studies, vooral met betrekking tot correlaties tussen culturele en landschapsfactoren in het geologisch uniforme Boheemse Woud.

De toekenning van de beurs vindt niet alleen plaats in de context van dataontwikkeling, maar bevordert ook interdisciplinaire benaderingen en de ontwikkeling van machinaal verwerkbare onderzoeksdata. Het traceren van alledaagse en culturele aspecten van het leven in Weimar, Duitsland, biedt ook de basis voor een dieper onderzoek naar de evoluerende relaties tussen mens en omgeving gedurende deze tijd.

Over het geheel genomen wil het project een belangrijke bijdrage leveren aan de wetenschap en ons begrip van de dagelijkse cultuurgeschiedenis door hedendaagse perspectieven op historische gegevens te bieden. De wetenschappers zijn ervan overtuigd dat de digitale ontwikkeling van dergelijke inhoud een stap in de toekomst van cultureel erfgoed betekent die een prijs waard is.