Proiect gigantic: Digitalizarea atlasului folclor din Bavaria!

Proiect gigantic: Digitalizarea atlasului folclor din Bavaria!

Ca parte a unui nou proiect de dezvoltare a exploatațiilor bavareze ale Atlasului de folclor german (ADV), oamenii de știință Prof. Dr. Malte Rehbein și Prof. Dr. Alexander Werth de la Universitatea din Passau a lansat o inițiativă cuprinzătoare susținută de Biblioteca de Stat din Bavaria. Proiectul, care este programat să se desfășoare din 2025 până în 2027, își propune să digitalizeze materialele valoroase ale ADV și să le publice prin portalul de internet bavarikon.

ADV este cel mai mare proiect umanist din Germania care documentează cultura de zi cu zi din Germania la sfârșitul Republicii Weimar. Sondajele cuprinzătoare efectuate între 1930 și 1935 oferă o perspectivă unică asupra condițiilor de viață din acea perioadă. În Bavaria, peste 450.000 de seturi de date au fost înregistrate într-un total de 1.820 de locații, acoperind subiecte precum obiceiurile de sărbători, ritualurile de nuntă și moarte, obiceiurile alimentare și superstițiile. Aceste date valoroase au rămas în mare parte neexploatate, deoarece doar câteva hărți și analize au fost publicate.

Importanța digitalizării

Prof. Dr. Alexander Werth subliniază cât de important este proiectul pentru deschiderea unui tezaur de date care până acum a primit puțină atenție. Mai mult, Prof. Dr. Malte Rehbein are oportunitatea de a dezvolta în continuare laboratorul de digitalizare a bunurilor culturale la Catedra de Computational Humanities prin acest proiect. Materialele, inclusiv note scrise de mână și chestionare, ar trebui pregătite folosind tehnici moderne de digitalizare.

În plus, a fost lansată o colaborare de cercetare cu Institutul de Folclor din München al Academiei Bavareze de Științe pentru a analiza și evalua în comun concluziile ADV. Proiectul este, de asemenea, legat tematic de centrul de știință „Methodikum”, care se ocupă de cercetarea metodologică de bază în științe umaniste.

Burse și finanțare pentru cercetare

În cadrul proiectului, se oferă o bursă care se concentrează pe prelucrarea sistematică a materialelor ADV. Această bursă oferă o finanțare lunară de 1.400 de euro, fără taxe și permite venituri suplimentare de până la zece ore pe săptămână. Cererile se pot depune până pe 25 iulie 2025, cu documentele trimise prin email la adresa malte.rehbein@uni-passau.de ar trebui trimis.

Cerințele pentru bursă sunt o diplomă universitară absolvită în istorie, studii etnice, geografie sau științe umaniste digitale, precum și abilități în analiza datelor, GIS și extragerea de text și date. Interesele particulare de cercetare pot include cercetarea istorică socială și studiile ecologice, în special în legătură cu corelațiile dintre factorii culturali și peisagistici din Pădurea Boema uniformă din punct de vedere geologic.

Acordarea bursei nu este doar în contextul dezvoltării datelor, ci promovează și abordări interdisciplinare și dezvoltarea datelor de cercetare procesabile de mașină. Urmărirea aspectelor cotidiene și culturale ale vieții din Weimar Germania oferă, de asemenea, baza pentru o examinare mai profundă a relațiilor om-mediu în evoluție în acest timp.

În general, proiectul își propune să aducă o contribuție semnificativă la bursa și înțelegerea noastră a istoriei culturale de zi cu zi, oferind perspective contemporane asupra datelor istorice. Oamenii de știință sunt convinși că dezvoltarea digitală a unui astfel de conținut reprezintă un pas în viitorul patrimoniului cultural care merită un premiu.