Taidetta unohtamista vastaan: ”VOICES” valaisee natsien eutanasiamurhia
14. maaliskuuta 2025 M26 Regensburgin esitys "STIMMEN" näyttää näkemyksiä natsien "eutanasia"-murhista ja niiden muistosta.

Taidetta unohtamista vastaan: ”VOICES” valaisee natsien eutanasiamurhia
14. maaliskuuta 2025 M26-tiellä Regensburgin vanhassakaupungissa nähdään kummitteleva esitys "STIMMEN". Tämä tapahtuma keskittyy kansallissosialistisiin "eutanasia"-murhiin, ja sen järjestää noin 25 nuorta 12–26-vuotiasta esiintyjää, jotka haluavat antaa uhreille äänen. Esitys on tulosta Münchenin/Haarin Blickwechsel-teatterityöpajan ja Regensburgin kaupungin M26:n yhteistyöstä Ylä-Baijerin alueen tukemana. Esitys alkaa klo 18.30. ja sisäänpääsy on ilmainen. Kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteyttä sähköpostitse zentrum-erinnerungskultur@ur.de rekisteröityäksesi.
Tuotanto antaa näkemyksiä kansallissosialismin uhrien elämänvaiheista ja käsittelee leimautumisen, sopeutumisen ja mukautumisen mekanismeja - sekä historiallisessa että nyky-yhteiskunnassa. Yhteinen ajatus "meistä" on keskeinen rooli näiden traagisten tapahtumien ymmärtämisen syventämisessä. Esitys toteutetaan osana kansainvälisiä rasismin vastaisia viikkoja, jota koordinoi Regensburgin kaupungin integraationeuvottelukunta.
Muistojen tausta ja kulttuuri
”VOICES” perustuu kesäkuussa 2023 julkaistuun Muistokulttuurikeskuksen julkaisemaan julkaisuun ”Displaced – The Memory of the National Socialist ”Eutanasia” Murders. Tämän julkaisun painopiste on natsihallinnon aikana vainottujen ja murhattujen mielisairaiden ja vammaisten syrjäytymiseen. Julkaisu toteutettiin osana ZE-projektia ”Muistaen natsimurhaa” ja se tehostaa muistotyötä kansallissosialismin rikosten aikaetäisyyden kasvaessa. Se tarkastelee vastaanoton historiaa ja käsittelee eettisiä kysymyksiä, jotka ovat tärkeitä tänäkin päivänä.
Erityisen huomionarvoista on, että "STIMMENin" esitys ei ainoastaan noudata taiteellista lähestymistapaa, vaan toimii myös foorumina ajatusten vaihdolle ja keskustelulle natsien "eutanasiassa". Tätä täydennetään lisätilaisuuksilla, kuten useilla kirjan lanseerauksilla ja paneelitilaisuuksilla eri paikkakunnilla, jotka lisäävät tietoisuutta asiasta.
Lisää verkostoitumista ja aloitteita
Maaliskuun julkaisutapahtuma on osa kirjan yhteydessä järjestettyä tapahtumasarjaa, jossa korostetaan natsien murhan rikoksia. Muita kirjaesityksiä on jo pidetty useissa kaupungeissa, mukaan lukien Pathos-teatteri Münchenissä ja Hartheimin linnan oppimis- ja muistomerkki. Näitä monipuolisia aloitteita tukevat järjestöt, kuten Amadeu Antonio Foundation ja Haar Community Foundation. Lisäksi erikoispainos ilmestyy liittovaltion kansalaiskasvatusviraston julkaisusarjaan maaliskuussa 2025.
M26:n tapahtuma on esteetön ja sinne pääsee pyörätuolilla, mikä edistää kaikkien kiinnostuneiden osallistumista. Lisätietoja antaa Felix Bruckner Muistokulttuurikeskuksesta puhelinnumerossa +49 (0)941 943-7645 tai sähköpostilla felix.bruckner@ur.de.