Zamerajte sa na multikulturalizmus: Pasovské sympózium spája vedcov!

Zamerajte sa na multikulturalizmus: Pasovské sympózium spája vedcov!

Na Univerzite v Passau sa nedávno konalo medzinárodné sympózium „Intercultural Days“, ktoré sa zaoberalo témou multikulturalizmu a jeho významu pre jednotlivcov. Cieľom podujatia bolo preskúmať príležitosti a výzvy multikulturalizmu. Približne 30 vedcov z ôsmich krajín a štyroch kontinentov sa stretlo v Nikolakloster v Passau, aby si vymenili svoje poznatky a nápady. Organizáciu viedli Prof. Dr. Christoph Barmeyer z University of Passau a Prof. Dr. Luciara Nardon z Carleton University, Kanada. Sympózium finančne podporili PICAIS, Neuburská diskusná skupina a Medzinárodné centrum ekonomických a obchodných štúdií (ICEBS).

Súčasťou programu boli prednášky jedenástich rečníkov na významné témy ako multikulturalizmus, miešanie kultúr a interkultúrne vodcovstvo. Ďalšie zameranie sa sústredilo na viacjazyčnosť a integráciu migrantov. Tieto prednášky boli doplnené o interaktívne diskusie v pracovných skupinách, ktoré podporovali spoluprácu a medzinárodný networking medzi účastníkmi. Mnohí účastníci identifikovali potenciálne cesty pre budúce výskumné projekty a akademické partnerstvá.

Pohľad do súčasného výskumu

Moderné spoločnosti sú silne ovplyvnené migráciou, viacjazyčnosťou a procesmi kultúrnej transformácie. Takéto javy ovplyvňujú nielen sociálne štruktúry, ale aj hodnoty, kultúrne identity a ekonomické a politické systémy. Kľúčovým aspektom je potreba zvýšiť citlivosť vo výskume a výučbe humanitných vied s ohľadom na rôznorodosť jazykov a kultúr. Toto je dôležitá požiadavka v rámci návrhov, ktoré vzišli zo sympózia, najmä preto, že viacjazyčnosť a kultúrne transformácie predstavujú odrazy spoločnosti a zdroje pre komunikáciu a vedomostné diskurzy, ako je uvedené na gewi.uni-graz.at zdôrazňuje sa.

Ďalším ústredným bodom výskumu je presadzovanie interdisciplinárnych humanitných prístupov, ktoré otvárajú nové pohľady na témy viacjazyčnosti, migrácie a kultúrnych transformácií. V tomto procese sa kombinácia kritického myslenia a praktickej práce v teréne považuje za nevyhnutnú, aby sa spojili vedci a aktéri z rôznych oblastí a aby sa zabezpečil prenos vedeckých poznatkov do vyučovania a spoločnosti.

Historické a budúce perspektívy

Témy diskutované na sympóziu sú súčasťou väčších diskurzov, o ktorých sa diskutuje aj na iných konferenciách a publikáciách. Napríklad na univerzite v Hildesheime sa od 30. novembra do 2. decembra 2017 konala konferencia, ktorá sa zaoberala podobnými témami pod názvom „Multilingvizmus, interkultúrna komunikácia, jazykové vzdelávanie: medzinárodné pohľady na nemčinu ako cudzí jazyk a jazyky pôvodu“. Zozbierané dielo malo podtitul „Building Bridges“ a v rôznych inštitúciách ho zostavili vedci s rôznymi metodologickými prístupmi a teoretickými perspektívami. Napríklad sa diskutovalo o výzvach a príležitostiach osvojovania si jazyka, ako aj o zložitých konšteláciách medzi pôvodnými jazykmi a jazykmi získanými v cudzom jazyku, ako v antológii peterlang.com sa diskutuje.

V súhrne možno povedať, že sympózium v ​​Passau malo nielen tematický význam, ale bolo aj fórom na výmenu myšlienok a pohľadov, ktoré majú veľký význam v súčasnom výskume. Vzhľadom na rôznorodé výzvy čoraz viac multikultúrneho sveta treba dúfať, že výsledky tohto podujatia sa zohľadnia v budúcich projektoch a výskume.