Univerza Passau in Chiang Mai: Sodelovanje s kakovostjo v središču!

Univerza Passau in Chiang Mai: Sodelovanje s kakovostjo v središču!

Michael de Jong, direktor jezikovnega centra Univerza v Passauu, obiskal v začetku marca Univerza Chiang Mai na Tajskem. Namen njegovega obiska je bil poglobiti sodelovanje med obema univerzama, ki ju že povezuje pogodba o sodelovanju. V zadnjih letih so bili uspešno izvedeni različni tandemski projekti in druge oblike sodelovanja.

Med obiskom dr. de Jong z dr. Tanyapon Phongphio, pomočnikom dekana za globalno misijo, in dr. Chawadonom Ketkaewom, pomočnikom dekana za študentske zadeve, o prihodnjem sodelovanju. Teme so bile izmenjave študentov in predavateljev ter intenziviranje skupnih projektov. Dr. Chalit Durongphan, ki podpira katedre za razvojno politiko in kritične razvojne raziskave v jugovzhodni Aziji, je imel tudi ključno vlogo v razpravah.

Širitev sodelovanja

Jezikovni center na Univerzi v Passau nudi tajski jezik s stalnim osebjem, kar zagotavlja visoke standarde kakovosti. Pogovori ob obisku so kazali na obetavno intenzivnejšo obliko sodelovanja v prihodnje. Ti koraki se ujemajo s širšim kontekstom okrepljenega mednarodnega univerzitetnega sodelovanja, ki je namenjeno zlasti izmenjavam in skupnim projektom med evropskimi in azijskimi univerzami. Leta 2013 je bil sprejet kodeks za nemške univerzitetne projekte v tujini, ki zagotavlja minimalne kvalitativne in etične zahteve.

Poleg pobud Univerze v Passauu je med zimskim semestrom 2023/24 potekal projekt izmenjave jezikov Univerza v Bambergu in Univerza v Passauu. Hibridni jezikovni tečaji študentom omogočajo hkratno udeležbo na tečajih obeh univerz. To pomaga razširiti ponudbo tečajev in spodbujati sodelovanje.

Praktična uporaba jezika in izmenjava

Drug pomemben korak je bil obisk predavatelja Chalita Durongphana na Univerzi v Bambergu 24. januarja 2025, kjer je opravil ustne izpite in ponudil delavnico o tajski tonaliteti. Christine Drakew-Naperkowski, vodja jezikovnega centra Bamberg, je pozdravila osebno izmenjavo, ki udeležence seznani s praktičnimi izkušnjami.

Izjemen trenutek je bil obisk študentke iz Bamberga Xinran Sun na Univerzi v Passauu sredi decembra 2024, kjer je aktivno sodelovala pri pouku iz oči v oči. Namestnica direktorja jezikovnega centra Passau Cristina Pontalti-Ehrhardt je poudarila pomen neposredne izmenjave študentov. Študenti obeh univerz so se srečali v tajski restavraciji v Nürnbergu, da bi svoje jezikovne spretnosti uporabili v praksi in preizkusili, kar so se naučili v pristnem okolju.

Stalno spodbujanje izmenjav in razvoj skupnih programov med univerzami odražata trenutne trende v mednarodnem visokem šolstvu. Nemška univerzitetna pokrajina je zaradi teh mednarodnih sodelovanj vse bolj obogatena in zasnovana v skladu s standardi kodeksa za nemške univerzitetne projekte v tujini.