University of Passau och Chiang Mai: Samarbete med kvalitet i fokus!

University of Passau och Chiang Mai: Samarbete med kvalitet i fokus!

Dr Michael de Jong, VD för språkcentret Universitetet i Passau, besökte i början av mars Chiang Mai universitet i Thailand. Syftet med hans besök var att fördjupa samarbetet mellan de två universiteten, som redan är knutna till ett samarbetsavtal. Under senare år har olika tandemprojekt och andra samverkansformer genomförts framgångsrikt.

Under sitt besök berättade Dr. de Jong med Dr. Tanyapon Phongphio, assisterande dekanus för Global Mission, och Dr. Chawadon Ketkaew, assisterande dekanus för studentfrågor, om framtida samarbete. Ämnena var utbyte av studenter och föreläsare samt intensifiering av gemensamma projekt. Dr. Chalit Durongphan, som stöder ordförandena för utvecklingspolitik och kritisk utvecklingsforskning i Sydostasien, spelade också en nyckelroll i diskussionerna.

Utvidgning av samarbetet

Språkcentret vid University of Passau erbjuder thailändska språket med fast personal, vilket garanterar hög kvalitetsstandard. Diskussionerna kring besöket pekade på en lovande, mer intensiv form av samarbete i framtiden. Dessa steg passar in i det större sammanhanget av ökat internationellt universitetssamarbete, som särskilt är inriktat på utbyten och gemensamma projekt mellan europeiska och asiatiska universitet. 2013 antogs koden för tyska universitetsprojekt utomlands för att säkerställa lägsta kvalitativa och etiska krav.

Utöver University of Passaus initiativ ägde ett språkdelningsprojekt rum mellan vinterterminen 2023/24 Universitetet i Bamberg och universitetet i Passau. Hybridspråkskurser gör det möjligt för studenter att ta del av kurser från båda universiteten synkront. Detta hjälper till att utöka kursutbudet och främja samarbete.

Praktisk språkapplikation och utbyte

Ett annat viktigt steg var föreläsaren Chalit Durongphans besök vid universitetet i Bamberg den 24 januari 2025, där han genomförde muntliga prov och erbjöd en workshop om thailändsk tonalitet. Christine Drakew-Naperkowski, chef för Bamberg Language Center, välkomnade det personliga utbytet som introducerar eleverna till praktisk erfarenhet.

Ett anmärkningsvärt ögonblick var besöket av Bambergstudenten Xinran Sun vid University of Passau i mitten av december 2024, där hon aktivt deltog i lektioner ansikte mot ansikte. Den biträdande verkställande direktören för Passau Language Center, Cristina Pontalti-Ehrhardt, betonade vikten av direkt studentutbyte. Studenter från båda universiteten träffades på en thailändsk restaurang i Nürnberg för att praktisera sina språkkunskaper och prova det de hade lärt sig i en autentisk miljö.

Det kontinuerliga främjandet av utbyte och utvecklingen av gemensamma program mellan universiteten speglar aktuella trender inom internationell högre utbildning. Det tyska universitetslandskapet berikas alltmer av dessa internationella samarbeten och utformas i enlighet med standarderna i koden för tyska universitetsprojekt utomlands.