Tečaj istraživanja provenijencije: ispravno prepoznavanje i korištenje kulturnih dobara!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Od rujna 2025. centar za kontinuirano obrazovanje FU Berlin ponudit će tečaj s certifikatom o istraživanju porijekla koji je privlačan stručnjacima iz raznih područja.

Das Weiterbildungszentrum der FU Berlin bietet ab September 2025 einen Zertifikatskurs zur Provenienzforschung an, der Fachleute aus verschiedenen Bereichen anspricht.
Od rujna 2025. centar za kontinuirano obrazovanje FU Berlin ponudit će tečaj s certifikatom o istraživanju porijekla koji je privlačan stručnjacima iz raznih područja.

Tečaj istraživanja provenijencije: ispravno prepoznavanje i korištenje kulturnih dobara!

Centar za kontinuirano obrazovanje Slobodnog sveučilišta u Berlinu po deseti put organizira tečaj “Istraživanje podrijetla – O podrijetlu predmeta”. To počinje 17. rujna 2025. i završava 16. siječnja 2026. Inicijativa je usmjerena na stručnjake iz različitih područja, uključujući muzeje, arhive, sveučilišta, istraživačke institucije kao i trgovinu umjetninama i privatne zbirke. Fokus je ovdje na priči o podrijetlu zbirki čije je podrijetlo nejasno ili potencijalno kontaminirano. Slobodno sveučilište u Berlinu izvješćuje da su teme kao što su biografija predmeta i rekonstrukcija povijesnih konteksta bitni dijelovi tečaja.

Središnji aspekt istraživanja podrijetla uključuje konfiskaciju kulturnih dobara tijekom nacističke ere, kao i tijekom sovjetske okupacijske zone te u kolonijalnom kontekstu. Modularni tečaj održava se u Berlinu i Dresdenu i podijeljen je u četiri modula koji kombiniraju teorijske osnove s praktičnim vježbama. Kotizacija za sudjelovanje u cijelom tečaju s certifikatom iznosi 690 eura. Diplomanti će moći identificirati nezakonito oduzeta kulturna dobra i analizirati podrijetlo novih nabava.

Sadržaj tečaja i partneri

Sadržaj predmeta je sveobuhvatan i pokriva, između ostalog, ciljeve i metode istraživanja provenijencije, pravna načela i kako postupati sa složenim provenijencijama. Također se govori o metodama istraživanja i izvornom materijalu. Još jedna stvar je planiranje projekta i mogućnosti financiranja kroz Njemački centar za izgubljenu kulturnu baštinu, koji podupire tečaj kadrovski i financijski. Povjerenik Savezne vlade za kulturu i medije Tijekom posljednjih 25 godina poboljšao je bitne okvirne uvjete za istraživanje i povrat imovine opljačkane od nacista.

Savezna vlada je u razdoblju od 2008. do 2022. za istraživanje provenijencije stavila na raspolaganje oko 88 milijuna eura. Dodatnih 13 milijuna eura planirano je za 2023. Preko 30.000 umjetnina, knjiga i arhivskog materijala identificirano je i vraćeno u Njemačkoj kao nacistička opljačkana imovina. Povezani postupci i podrška javnih institucija od velike su važnosti. Povrat kulturnih dobara oduzetih uslijed nacističkog progona odvija se nakon temeljitog pregleda kako bi se izbjegla dvostruka naknada.

Savezna i državna vlada predane su provedbi načela postavljenih u Washingtonskoj deklaraciji iz 1998. godine. Ne samo javne ustanove poput muzeja i arhiva, nego i privatne ustanove i pojedinci potiču se da slijede ove smjernice. Razmatra se internetska usluga koja pruža informacije o kulturnim dobrima nejasnog podrijetla. Kulturni gubici.de nadopunjuje ovaj okvir potrebom vraćanja identificiranih predmeta bivšim vlasnicima ili njihovim nasljednicima.

Edukacija i usavršavanje u području istraživanja provenijencije nužna je za stvaranje temeljnih znanja i promociju mladih znanstvenika. Na nekoliko sveučilišta u Njemačkoj uspostavljena su specijalizirana profesorska mjesta kako bi se relevantnost ove teme učvrstila na široj osnovi. Kombinirani napori obrazovanja, istraživanja i političke potpore predstavljaju značajan korak u bavljenju poviješću nacističkog pljačkanja i promiču bolje razumijevanje kulturne odgovornosti današnjeg društva.