Kurz o výskume pôvodu: správne identifikovanie a využitie kultúrnych hodnôt!

Kurz o výskume pôvodu: správne identifikovanie a využitie kultúrnych hodnôt!

Centrum ďalšieho vzdelávania Slobodnej univerzity v Berlíne už po desiatykrát organizuje kurz „Výskum proveniencie – O pôvode predmetov“. Začína sa 17. septembra 2025 a končí 16. januára 2026. Iniciatíva je zameraná na odborníkov z rôznych oblastí vrátane múzeí, archívov, univerzít, výskumných inštitúcií, ako aj obchodu s umením a súkromných zbierok. V centre pozornosti je príbeh pôvodu zbierkových predmetov, ktorých pôvod je nejasný alebo potenciálne kontaminovaný. Slobodná univerzita v Berlíne uvádza, že témy ako biografia objektov a rekonštrukcia historických súvislostí sú podstatnou súčasťou kurzu.

Ústredným aspektom výskumu proveniencie je konfiškácia kultúrneho majetku počas nacistickej éry, ako aj počas sovietskej okupačnej zóny a v koloniálnom kontexte. Modulový kurz prebieha v Berlíne a Drážďanoch a je rozdelený do štyroch modulov, ktoré spájajú teoretické základy s praktickými cvičeniami. Účastnícky poplatok za celý certifikátový kurz je 690 eur. Absolventi budú schopní identifikovať nezákonne skonfiškované kultúrne statky a analyzovať pôvod nových akvizícií.

Obsah kurzu a partneri

Obsah kurzu je komplexný a okrem iného zahŕňa ciele a metódy výskumu proveniencie, právne princípy a ako zaobchádzať s komplexnými provenienciami. Diskutuje sa aj o výskumných metódach a zdrojovom materiáli. Ďalším bodom je plánovanie projektu a možnosti financovania prostredníctvom nemeckého centra strateného kultúrneho dedičstva, ktoré kurz podporuje personálne a finančne. Federálny vládny komisár pre kultúru a médiá Za posledných 25 rokov sa zlepšili základné rámcové podmienky pre výskum a vrátenie nacistami ulúpeného majetku.

V období rokov 2008 až 2022 dala spolková vláda na výskum pôvodu približne 88 miliónov eur. Ďalších 13 miliónov eur je naplánovaných na rok 2023. Viac ako 30 000 umeleckých diel, kníh a archívnych materiálov bolo v Nemecku identifikovaných a reštituovaných ako majetok ulúpený nacistami. Značný význam majú súvisiace postupy a podpora zo strany verejných inštitúcií. Vrátenie kultúrneho majetku skonfiškovaného v dôsledku nacistického prenasledovania sa uskutočňuje po dôkladnom preskúmaní, aby sa predišlo dvojitej kompenzácii.

Federálne a štátne vlády sa zaviazali implementovať princípy stanovené vo Washingtonskej deklarácii z roku 1998. Nielen verejné inštitúcie, ako sú múzeá a archívy, ale aj súkromné ​​inštitúcie a jednotlivci sa vyzývajú, aby sa riadili týmito usmerneniami. Uvažuje sa o internetovej službe, ktorá poskytuje informácie o kultúrnych statkoch neistého pôvodu. Kultúrne straty.de dopĺňa tento rámec o potrebu vrátiť identifikované veci bývalým vlastníkom alebo ich dedičom.

Vzdelávanie a ďalšie vzdelávanie v oblasti výskumu pôvodu je potrebné na vytváranie základných vedomostí a podporu mladých vedcov. Na niekoľkých univerzitách v Nemecku boli zriadené špecializované profesúry s cieľom ukotviť relevantnosť tejto témy na širokom základe. Spoločné úsilie vzdelávania, výskumu a politickej podpory predstavuje významný krok v riešení histórie nacistickej koristi a podporuje lepšie pochopenie kultúrnej zodpovednosti dnešnej spoločnosti.