Tečaj raziskovanja porekla: pravilno prepoznavanje in uporaba kulturnih dobrin!

Tečaj raziskovanja porekla: pravilno prepoznavanje in uporaba kulturnih dobrin!

Center za stalno izobraževanje Svobodne univerze v Berlinu že desetič organizira tečaj »Raziskave porekla – o izvoru predmetov«. Ta se začne 17. septembra 2025 in konča 16. januarja 2026. Pobuda je namenjena strokovnjakom z različnih področij, vključno z muzeji, arhivi, univerzami, raziskovalnimi ustanovami ter umetnostno trgovino in zasebnimi zbirkami. Tu je poudarek na zgodbi o izvoru zbirk, katerih izvor je nejasen ali potencialno kontaminiran. Svobodna univerza v Berlinu poroča, da so teme, kot sta biografija predmeta in rekonstrukcija zgodovinskih kontekstov, bistveni deli tečaja.

Osrednji vidik raziskovanja porekla vključuje zaplembo kulturnih dobrin v času nacizma, pa tudi med sovjetsko okupacijsko cono in v kolonialnem kontekstu. Modularni tečaj poteka v Berlinu in Dresdnu in je razdeljen na štiri module, ki združujejo teoretične osnove s praktičnimi vajami. Udeležba na celotnem certifikatnem tečaju znaša 690 evrov. Diplomanti bodo sposobni identificirati protipravno odvzete kulturne dobrine in analizirati izvor novih pridobitev.

Vsebina tečaja in partnerji

Vsebina predmeta je celovita in med drugim zajema cilje in metode provenienčnega raziskovanja, pravna načela in ravnanje s kompleksnimi proveniencami. Obravnavane so tudi raziskovalne metode in izvorni material. Druga točka je načrtovanje projekta in možnosti financiranja prek nemškega centra za izgubljeno kulturno dediščino, ki podpira tečaj z osebjem in financami. Komisar zvezne vlade za kulturo in medije V zadnjih 25 letih je izboljšal bistvene okvirne pogoje za raziskovanje in vračanje nacistično ukradenega premoženja.

V obdobju od 2008 do 2022 je zvezna vlada dala na voljo okoli 88 milijonov evrov za raziskave provenience. Za leto 2023 je predvidenih dodatnih 13 milijonov evrov. Več kot 30.000 umetnin, knjig in arhivskega gradiva je bilo v Nemčiji identificiranih in vrnjenih kot nacistično ukradeno premoženje. S tem povezani postopki in podpora javnih institucij so zelo pomembni. Vračilo kulturnih dobrin, zaplenjenih zaradi nacističnega preganjanja, poteka po temeljitem pregledu, da se prepreči dvojna odškodnina.

Zvezna in državna vlada sta zavezani izvajanju načel, določenih v Washingtonski deklaraciji iz leta 1998. Ne samo javne ustanove, kot so muzeji in arhivi, ampak tudi zasebne ustanove in posameznike se spodbuja, da upoštevajo te smernice. Razmišlja se o internetni storitvi, ki zagotavlja informacije o kulturnih dobrinah nedoločenega izvora. Kulturne izgube.de ta okvir dopolnjuje s potrebo po vrnitvi identificiranih predmetov nekdanjim lastnikom ali njihovim dedičem.

Izobraževanje in izpopolnjevanje na področju raziskovanja provenience je nujno za ustvarjanje temeljnega znanja in spodbujanje mladih znanstvenikov. Na več univerzah v Nemčiji so bila ustanovljena specializirana profesorska mesta, da bi zasidrali pomembnost te teme na širši podlagi. Skupna prizadevanja izobraževanja, raziskav in politične podpore predstavljajo pomemben korak pri obravnavanju zgodovine nacističnega plena in spodbujajo boljše razumevanje kulturne odgovornosti današnje družbe.