جائزة مارجريتا فون برينتانو لعام 2025: الجائزة الأكثر قيمة لأبحاث النوع الاجتماعي!

جائزة مارجريتا فون برينتانو لعام 2025: الجائزة الأكثر قيمة لأبحاث النوع الاجتماعي!

في 1 يوليو 2025، تم الإعلان عن منح جائزة مارغريتا فون برينتانو لعام 2025 من جامعة برلين الحرة إلى قسم تعليم التاريخ ومجموعة الترجمة الطلابية للدراسات الرومانسية. يفيد [fu-berlin.de] أن هذه الجائزة، التي تُمنح كل عامين، تُمنح من قبل لجنة رئاسية للإنجازات البارزة في مجال البحوث المتعلقة بالنوع الاجتماعي أو المساواة. تبلغ قيمة الجائزة 15000 يورو، وهي واحدة من جوائز التمويل الأكثر سخاءً في ألمانيا في هذا المجال. ومن المقرر أن يتم حفل توزيع الجوائز في خريف عام 2025.

تم تكريم قسم تعليم التاريخ بالجائزة لجهوده في جعل التنوع الجنسي والجنسي، وخاصة تاريخ المثليين، مرئيًا. تُستخدم التنسيقات المبتكرة مثل Queer History Lab لتدريب المعلمين المحتملين. ومن خلال التدريس الشامل والبحث والدعم للعلماء الشابات، ساهم القسم بشكل كبير في إبراز التنوع وبالتالي صنع اسمًا لنفسه.

جائزة القضايا الاجتماعية

كما سيتم تكريم مجموعة الترجمة الطلابية بقيادة مانويلا بارني سايدل. قامت بترجمة القصة القصيرة "Soñarán en el jardín" للكاتبة غابرييلا داميان ميرافيتي إلى الألمانية واستخدمتها لمعالجة القضايا الاجتماعية المهمة مثل قتل النساء. سيتم نشر هذه الترجمة في كتاب، والذي يتضمن أيضًا مقابلات ومقدمات وتصميمات رسومية. تؤكد هذه الجائزة المرموقة على أهمية المشاريع في البحث النسوي وزيادة الوعي بالمشاكل الاجتماعية.

سُميت جائزة مارغريتا فون برينتانو على اسم امرأة مهمة في الجامعة. مارغريتا فون برينتانو، التي عاشت في الفترة من 1922 إلى 1995، كانت النائب الأول لرئيس جامعة برلين الحرة ورائدة في تعزيز المساواة بين الجنسين داخل الأوساط الأكاديمية. بصفتها أستاذة فلسفة ومرشحة تأهيل مع فيلهلم فايشيدل، عملت على التغلب على التمييز ضد المرأة في الجامعات ووضعت مسألة التوزيع بين الجنسين في العلوم في المقدمة. وأشار [bcp.fu-berlin.de] إلى أن الجائزة تمنح كل عامين منذ منحها لأول مرة عام 1995.

الفائزون السابقون بالجائزة وإنجازاتهم

• 2021: Datenbankprojekt „Feminizidmap“
• 2019: Initiative „Medical Students for Choice“
• 2017: Forschungsgruppe „Frauen und Flucht“
• 2006: Rechtsanwältin Seyran Ateş

تُمنح الجوائز للأفراد أو المشاريع التي تميزت في النهوض بالمرأة ودراسات النوع الاجتماعي. يؤكد موقع [Wissenschaft.de] على أهمية جعل تاريخ الكوير والمواضيع المهمشة الأخرى مرئية، حيث تعمل مناهج البحث هذه بشكل مبتكر على إثراء الخطابات الاجتماعية حول النوع الاجتماعي والهوية.

تظل مارغريتا فون برينتانو شخصية مهمة في تاريخ العلم الألماني حتى يومنا هذا. يستمر عملها والتزامها بمساواة المرأة في العالم الأكاديمي في توفير الإلهام والتحديات لمواصلة تطوير دراسات النوع الاجتماعي اليوم.