وصول جديد إلى روايات الشهود المعاصرة للاشتراكية القومية في برلين!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تقدم جامعة FU Berlin مجموعة المقابلات "الحساب الختامي" لأول مرة، والتي تقدم نظرة ثاقبة للحياة اليومية خلال فترة الاشتراكية القومية.

Die FU Berlin präsentiert erstmals die Interviewsammlung „Final Account“, die Einblicke in den Alltag während des Nationalsozialismus bietet.
تقدم جامعة FU Berlin مجموعة المقابلات "الحساب الختامي" لأول مرة، والتي تقدم نظرة ثاقبة للحياة اليومية خلال فترة الاشتراكية القومية.

وصول جديد إلى روايات الشهود المعاصرة للاشتراكية القومية في برلين!

أعلنت مكتبة جامعة برلين الحرة اليوم أنها ستجعل مجموعة المقابلات "الحساب الختامي: شهادات الرايخ الثالث" متاحة في جميع أنحاء ألمانيا لأول مرة. تتكون هذه المجموعة من تقارير من حوالي 300 شخص يصفون ذكرياتهم عن حياتهم اليومية ومشاركتهم في الاشتراكية القومية وكذلك في المحرقة والحرب العالمية الثانية. سيتم العرض التقديمي عبر الإنترنت يوم 12 مايو الساعة 3 مساءً. ويتم تنظيمه بالتعاون مع معهد فيينا سيمون فيزنثال لدراسات المحرقة، وكلية لندن الجامعية ومكتبة المحرقة في فيينا. وسيلقي المؤرخ الدكتور ستيفاني راوخ والمؤرخ الثقافي الدكتور زولتان كيكيسكي مزيدًا من الضوء على إنشاء المجموعة ومحتوياتها، بينما سيشرح روبرت دي بلاوي من المعهد الوطني السمعي البصري (INA) دور معهده في المجموعة. يمكن حضور الحدث باللغة الإنجليزية عبر رابط Zoom المقدم.

تم إجراء المقابلات بين عامي 2008 و2017 من قبل مخرج الأفلام الوثائقية البريطاني لوك هولاند، وتتضمن 295 قصة حياة مصورة لرجال ونساء ولدوا بين عامي 1905 و1934. ويأتي غالبية الذين شملهم الاستطلاع من ألمانيا والنمسا ومن بينهم أعضاء سابقون في قوات الأمن الخاصة والفيرماخت والسكرتيرات والموظفين في المنظمات النازية وكذلك العمال الزراعيين وربات البيوت. تقدم المجموعة رؤى قيمة في الحياة اليومية خلال الحكم الاشتراكي الوطني بالإضافة إلى تأملات فردية حول المسؤولية والتواطؤ والذنب.

الوصول إلى المجموعة والعروض البحثية

تتيح المكتبة المركزية لجامعة برلين الحرة للمؤرخين والباحثين في مجال دراسات المحرقة فرصة الوصول إلى هذه الأدلة التاريخية. يمكن للعلماء المهتمين التسجيل لاستخدام المجموعة. ويمكن الاطلاع على ذلك في غرفة الوسائط بالمكتبة المركزية في Garystrasse 39. وقد تم الوصول إلى هذا من خلال التعاون مع كلية لندن الجامعية، ومكتبة الهولوكوست في فيينا، والمعهد الوطني السمعي البصري، ومؤسسة بيرز، وشركة ZEF للإنتاج التابعة لشركة Luke Holland.

مزيد من المعلومات حول التسجيل متاحة على الموقع الإلكتروني لجامعة Freie Universität Berlin. إذا كانت لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بـ Verena Nägel، التي تعمل مع مجموعات المقابلات الرقمية، على الرقم 03083852533 أو عبر البريد الإلكتروني مقابلةsammlungen@ub.fu-berlin.de متاح.

سياق ومعنى المجموعة

مركز دراسات المحرقة في معهد التاريخ المعاصر في ميونيخ هو مركز دولي للكفاءة والاتصالات يتعامل بشكل مكثف مع الأبحاث المتعلقة بالمحرقة والاشتراكية القومية. وهي تنظم المؤتمرات وورش العمل وتنفذ مشاريع الإصدار الخاصة بها، مثل نشر مذكرات ألفريد روزنبرغ. تتيح مرافق البحث هذه، إلى جانب مجموعة المقابلات الجديدة، إجراء فحص أعمق لموضوعات المسؤولية وعمليات الذاكرة.

من خلال توفير المواد التي تضيء السياقات التاريخية والتجارب الشخصية، تساهم هذه المجموعة في تعميق فهم مشاركة المجتمع في الاشتراكية القومية وتعزيز التفكير في الذنب. إن الذكريات التي تم جمعها ليست فقط مساهمة قيمة في العلوم التاريخية، ولكنها أيضًا أداة مهمة للأجيال القادمة.