Uus juurdepääs Berliini natsionaalsotsialismi kaasaegsetele tunnistajate aruannetele!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

FU Berlin esitleb esimest korda intervjuude kogumikku “Lõppkonto”, mis pakub sissevaateid natsionaalsotsialismi aegsesse igapäevaellu.

Die FU Berlin präsentiert erstmals die Interviewsammlung „Final Account“, die Einblicke in den Alltag während des Nationalsozialismus bietet.
FU Berlin esitleb esimest korda intervjuude kogumikku “Lõppkonto”, mis pakub sissevaateid natsionaalsotsialismi aegsesse igapäevaellu.

Uus juurdepääs Berliini natsionaalsotsialismi kaasaegsetele tunnistajate aruannetele!

Berliini Vabaülikooli ülikooli raamatukogu teatas täna, et teeb esimest korda kogu Saksamaal kättesaadavaks intervjuude kogumiku “Lõplik konto: Kolmanda Reichi tunnistused”. See kogumik koosneb ligi 300 inimese aruannetest, kes kirjeldavad oma mälestusi oma igapäevaelust ja seotust natsionaalsotsialismiga ning holokausti ja Teise maailmasõjaga. Veebiesitlus toimub 12. mail kell 15.00. ning seda korraldatakse koostöös Viini Simon Wiesenthali holokaustiuuringute instituudi, University College Londoni ja Viini holokaustiraamatukoguga. Ajaloolane dr Stefanie Rauch ja kultuuriajaloolane dr Zoltán Kékeski valgustavad rohkem kogumiku loomist ja sisu ning Robert de Blauwe Institut national de l'audiovisuel'ist (INA) selgitab oma instituudi rolli kogumikus. Üritusel saab osaleda inglise keeles kaasasoleva Zoom lingi kaudu.

Intervjuud koostas aastatel 2008–2017 Briti dokumentalist Luke Holland ja need sisaldavad 295 filmitud elulugu aastatel 1905–1934 sündinud meestest ja naistest. Enamik küsitletutest on pärit Saksamaalt ja Austriast ning nende hulgas on endisi SS-i ja Wehrmachti liikmeid, sekretäre, natsiorganisatsioonide töötajaid, aga ka põllumajandustöötajaid ja koduperenaisi. Kogumik pakub väärtuslikke sissevaateid natsionaalsotsialistliku võimu igapäevaelust, aga ka individuaalseid mõtisklusi vastutuse, kaasosaluse ja süü üle.

Juurdepääs kogule ja uurimistöö pakkumistele

Berliini Vabaülikooli keskraamatukogu pakub ajaloolastele ja holokaustiuuringute valdkonna teadlastele võimalust neile ajaloolistele tõenditele ligi pääseda. Huvitatud teadlased saavad kogumiku kasutamiseks registreeruda. Seda saab vaadata keskraamatukogu meediaruumis aadressil Garystrasse 39. Juurdepääs saavutati koostöös University College Londoni, Viini holokaustiraamatukogu, Institut national de l'audiovisuel, Pears Foundationi ja Luke Hollandi ZEF Productionsiga.

Lisateavet registreerimise kohta leiate Freie Universität Berlin veebisaidilt. Küsimuste korral võtke ühendust digitaalsete intervjuude kogudega tegeleva Verena Nägeliga telefonil 030 838 525 33 või meili teel intervjuusammlungen@ub.fu-berlin.de saadaval.

Kogumiku kontekst ja tähendus

Müncheni kaasaegse ajaloo instituudi holokaustiuuringute keskus on rahvusvaheline kompetentsi- ja kommunikatsioonikeskus, mis tegeleb intensiivselt holokausti ja natsionaalsotsialismi uurimisega. Ta korraldab konverentse ja töötubasid ning viib ellu oma väljaandmisprojekte, näiteks Alfred Rosenbergi päevikute avaldamist. Need uurimisvõimalused koos uue intervjuukoguga võimaldavad vastutuse ja mäluprotsesside teemade sügavamat uurimist.

Pakkudes materjale, mis valgustavad nii ajaloolist konteksti kui ka isiklikke kogemusi, aitab käesolev kogumik süvendada arusaamist ühiskonna osalusest natsionaalsotsialismis ja soodustab süütunde üle järelemõtlemist. Kogutud mälestused pole mitte ainult väärtuslik panus ajalooteadusesse, vaid ka oluline töövahend tulevastele põlvedele.