Kniha o Ukrajině: Občanská společnost mezi odporem a změnou
18. září 2025 bude ve Frankfurtu nad Odrou představena kniha „Freiheitsschauplatz“, která osvětluje ukrajinskou společnost.

Kniha o Ukrajině: Občanská společnost mezi odporem a změnou
Prezentace knihy "Freiheitsschauplatz. Sociální portrét Ukrajiny" se uskuteční 18. září 2025 v 18:30. v Městské a regionální knihovně Frankfurt (Oder). Akce je významným kulturním a intelektuálním příspěvkem k německému a ukrajinskému porozumění. Vydala Dr. Susann Worschech, sociální vědkyně z Viadriny, vysvětluje publikaci o sociologických aspektech Ukrajiny a je první německy psanou studií v této oblasti.
Kniha přináší četné příspěvky německých a ukrajinských odborníků, kteří nabízejí různé pohledy na politickou, ekonomickou a sociální situaci na Ukrajině. Tematické zaměření je na interakci a participaci v ukrajinské společnosti. Během prezentace Dr. Worschech a Garry Poluschkin, spoluautor a ekonom, diskutují v rozhovoru o ústředních tématech knihy. Dr. Vorshekh napsal kapitolu o ukrajinské občanské společnosti, zatímco Polushkin se zabývá ekonomickou transformací od roku 1991. Akci bude moderovat novinářka Gesine Dornblüth a vstup je zdarma.
Pohledy do ukrajinské společnosti
„Divadlo svobody“ je víc než jen titul; slouží jako protipól k široce používanému termínu „válečné divadlo“. Cílem knihy je vykreslit portrét Ukrajiny, který vyzdvihne její společenskou složitost, aktuální problémy a různé dynamiky. Pokrývá také roli evropeizace a konflikty s Ruskem – témata, která jsou zásadní pro pochopení Ukrajiny v 21. století.
Publikace je součástí série „Interdisciplinární ukrajinská studia“, kterou financuje Německá akademická výměnná služba (DAAD). Díky této podpoře je kniha dostupná i ve verzi s otevřeným přístupem zdarma. Jeho význam je posílen zejména zobrazením rozmanitosti a odolnosti ukrajinské společnosti, která se projevila ve výzvách posledních desetiletí.
ukrajinská občanská společnost
Ukrajinská občanská společnost se silně mobilizovala, zejména od Revoluce důstojnosti v roce 2014. Před touto dobou v ní dominovaly převážně profesionální nevládní organizace a think-tanky, ale dobrovolnické iniciativy byly slabé. Po roce 2014 zažila občanská společnost oživení, které vedlo k rozsáhlé aktivitě v prodemokratických protestech a ke vzniku velkého dobrovolnického hnutí. Podle indexu World Giving Index Ukrajina vzrostla v aktivitě individuálního dárcovství ze 111. místa v roce 2011 na 10. místo v roce 2021.
V současnosti se od začátku současné ruské invaze v roce 2022 aktivně dobrovolně věnuje asi 37 % Ukrajinců, což je podíl srovnatelný s poměrem v Německu (kolem 39 %). Zakládání nových neziskových organizací dramaticky vzrostlo, v roce 2022 vzniklo celkem 6 367 nových organizací. Pozoruhodným faktem je, že 61 % nově aktivních dobrovolníků nemělo žádné předchozí zkušenosti s prací v občanské společnosti. Tito lidé se angažují v různých oblastech, jako jsou protesty, fundraising, podpora armády a péče o vnitřně vysídlené lidi.
Protesty a partyzánská hnutí ukazují odpor na Ruskem okupovaných územích. Nejznámější hnutí odporu, „Žlutá stuha“, propaguje občanskou neposlušnost a nabízí proukrajinské informace. Partyzánské skupiny působící v těchto regionech podnikly konkrétní akce proti ruskému vojenskému personálu a jeho infrastruktuře. Nicméně občanská společnost byla silně zatížena ničením a ztrátami infrastruktury a personálu a mnoho aktivistů se přidalo k ozbrojeným silám.
V souvislosti s rekonstrukcí je stále důležitější role nevládních organizací a aktivistů, kteří sní o obnově napříč společností a aktivně ji utvářejí. Projekty jako nevládní organizace „Bo moschemo“ a Dnipro Center for Contemporary Culture jsou příklady odolné a inovativní síly občanské společnosti na Ukrajině.
Celkově je zřejmé, že ukrajinská občanská společnost představuje nejen páteř společnosti, ale také hraje klíčovou roli v odporu proti ruské invazi a působivě demonstruje svou odolnost v době krize.