Livro sobre a Ucrânia: a sociedade civil entre a resistência e a mudança

Livro sobre a Ucrânia: a sociedade civil entre a resistência e a mudança

A apresentação do livro "Freiheitsschauplatz. Um retrato social da Ucrânia" terá lugar no dia 18 de setembro de 2025, às 18h30. na Biblioteca Municipal e Regional de Frankfurt (Oder). O evento é uma importante contribuição cultural e intelectual para a compreensão alemã e ucraniana. Publicado pela Dra. Susann Worschech, cientista social da Viadrina, explica a publicação sobre as facetas sociológicas da Ucrânia e é o primeiro estudo em língua alemã nesta área.

O livro apresenta inúmeras contribuições de especialistas alemães e ucranianos que oferecem diferentes perspectivas sobre a situação política, económica e social na Ucrânia. O foco temático está na interação e participação na sociedade ucraniana. Durante a apresentação, o Dr. Worschech e Garry Poluschkin, coautor e economista, discutem os temas centrais do livro em uma conversa. Vorshekh escreveu o capítulo sobre a sociedade civil ucraniana, enquanto Polushkin trata da transformação económica desde 1991. O evento será moderado pela jornalista Gesine Dornblüth e a entrada é gratuita.

Insights sobre a sociedade ucraniana

“Freedom Theatre” é mais do que apenas um título; serve de contraponto ao termo amplamente utilizado “teatro de guerra”. O objetivo do livro é pintar um retrato da Ucrânia que destaque a sua complexidade social, os problemas atuais e as diversas dinâmicas. Abrange também o papel da europeização e dos conflitos com a Rússia – tópicos que são centrais para a compreensão da Ucrânia no século XXI.

A publicação faz parte da série “Estudos Ucranianos Interdisciplinares”, financiada pelo Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD). Graças a este apoio, o livro também está disponível em versão de acesso aberto e gratuito. A sua relevância é particularmente reforçada pelo retrato da diversidade e resiliência da sociedade ucraniana, que tem sido demonstrada nos desafios das últimas décadas.

Sociedade civil ucraniana

A sociedade civil ucraniana mobilizou-se fortemente, especialmente desde a Revolução da Dignidade em 2014. Antes desta altura, era predominantemente dominada por ONG profissionais e grupos de reflexão, mas as iniciativas voluntárias eram fracas. Depois de 2014, a sociedade civil conheceu um renascimento, conduzindo a uma actividade generalizada em protestos pró-democracia e ao surgimento de um grande movimento voluntário. De acordo com o World Giving Index, a Ucrânia aumentou na atividade de doações individuais do 111º lugar em 2011 para o 10º lugar em 2021.

Atualmente, cerca de 37% dos ucranianos têm feito voluntariado ativo desde o início da atual invasão russa em 2022, uma proporção comparável à da Alemanha (cerca de 39%). A criação de novas organizações sem fins lucrativos aumentou dramaticamente, com um total de 6.367 novas organizações lançadas em 2022. Um facto notável é que 61% dos voluntários recentemente activos não tinham experiência anterior no trabalho da sociedade civil. Estas pessoas estão envolvidas numa variedade de áreas, tais como protestos, angariação de fundos, apoio ao exército e cuidados a pessoas deslocadas internamente.

Protestos e movimentos partidários mostram resistência nos territórios ocupados pela Rússia. O movimento de resistência mais conhecido, a “Fita Amarela”, promove a desobediência civil e oferece informação pró-ucraniana. Os grupos partidários activos nestas regiões tomaram medidas concretas contra o pessoal militar russo e as suas infra-estruturas. No entanto, a sociedade civil tem sido fortemente afetada pela destruição e perdas de infraestruturas e de pessoal, e muitos activistas juntaram-se às forças armadas.

No contexto da reconstrução, o papel das ONG e dos activistas está a tornar-se cada vez mais importante, à medida que sonham e moldam activamente a renovação em toda a sociedade. Projetos como a ONG “Bo moschemo” e o Centro Dnipro para a Cultura Contemporânea são exemplos do poder resiliente e inovador da sociedade civil na Ucrânia.

Globalmente, é claro que a sociedade civil ucraniana não só representa a espinha dorsal da sociedade, mas também desempenha um papel fundamental na resistência à invasão russa e demonstra de forma impressionante a sua resiliência em tempos de crise.