Kniha o Ukrajine: Občianska spoločnosť medzi odporom a zmenou

Kniha o Ukrajine: Občianska spoločnosť medzi odporom a zmenou

Prezentácia knihy „Freiheitsschauplatz. Sociálny portrét Ukrajiny“ sa uskutoční 18. septembra 2025 o 18:30 hod. v Mestskej a regionálnej knižnici Frankfurt (Oder). Podujatie je významným kultúrnym a intelektuálnym príspevkom k nemeckému a ukrajinskému porozumeniu. Vydala Dr. Susann Worschech, sociálna vedkyňa z Viadriny, vysvetľuje publikáciu o sociologických aspektoch Ukrajiny a je prvou štúdiou v nemeckom jazyku v tejto oblasti.

Kniha prináša početné príspevky nemeckých a ukrajinských odborníkov, ktorí ponúkajú rôzne pohľady na politickú, ekonomickú a sociálnu situáciu na Ukrajine. Tematické zameranie je na interakciu a participáciu v rámci ukrajinskej spoločnosti. Počas prezentácie Dr. Worschech a Garry Poluschkin, spoluautor a ekonóm, v rozhovore rozoberajú ústredné témy knihy. Dr. Vorshekh napísal kapitolu o ukrajinskej občianskej spoločnosti, zatiaľ čo Polushkin sa zaoberá ekonomickou transformáciou od roku 1991. Podujatie bude moderovať novinárka Gesine Dornblüth a vstup je voľný.

Pohľad do ukrajinskej spoločnosti

„Divadlo slobody“ je viac než len názov; slúži ako protipól k široko používanému pojmu „vojnové divadlo“. Cieľom knihy je vykresliť portrét Ukrajiny, ktorý poukazuje na jej spoločenskú zložitosť, aktuálne problémy a rôznu dynamiku. Zahŕňa aj úlohu europeizácie a konfliktov s Ruskom – témy, ktoré sú kľúčové pre pochopenie Ukrajiny v 21. storočí.

Publikácia je súčasťou série „Interdisciplinárne ukrajinské štúdiá“, ktorú financuje Nemecká akademická výmenná služba (DAAD). Vďaka tejto podpore je kniha dostupná aj vo voľnej verzii s otvoreným prístupom. Jeho relevantnosť je posilnená najmä zobrazením rozmanitosti a odolnosti ukrajinskej spoločnosti, čo sa prejavilo vo výzvach posledných desaťročí.

ukrajinská občianska spoločnosť

Ukrajinská občianska spoločnosť sa výrazne zmobilizovala, najmä od revolúcie dôstojnosti v roku 2014. Predtým v nej dominovali najmä profesionálne mimovládne organizácie a think-tanky, ale dobrovoľnícke iniciatívy boli slabé. Po roku 2014 zažila občianska spoločnosť oživenie, ktoré viedlo k rozsiahlej aktivite v prodemokratických protestoch a vzniku veľkého dobrovoľníckeho hnutia. Podľa svetového indexu darcovstva Ukrajina vzrástla v aktivite individuálneho darcovstva zo 111. miesta v roku 2011 na 10. miesto v roku 2021.

V súčasnosti sa od začiatku súčasnej ruskej invázie v roku 2022 aktívne dobrovoľne venuje približne 37 % Ukrajincov, čo je podiel porovnateľný s Nemeckom (okolo 39 %). Zakladanie nových neziskových organizácií sa dramaticky zvýšilo, v roku 2022 vzniklo celkovo 6 367 nových organizácií. Pozoruhodným faktom je, že 61 % novo aktívnych dobrovoľníkov nemalo žiadne predchádzajúce skúsenosti s prácou v občianskej spoločnosti. Títo ľudia sa angažujú v rôznych oblastiach, ako sú protesty, získavanie finančných prostriedkov, podpora armády a starostlivosť o vnútorne vysídlených ľudí.

Protesty a partizánske hnutia ukazujú odpor na Rusmi okupovaných územiach. Najznámejšie hnutie odporu, „Žltá stuha“, propaguje občiansku neposlušnosť a ponúka proukrajinské informácie. Partizánske skupiny aktívne v týchto regiónoch podnikli konkrétne kroky proti ruskému vojenskému personálu a jeho infraštruktúre. Napriek tomu bola občianska spoločnosť ťažko zaťažená ničením a stratami infraštruktúry a personálu a mnohí aktivisti sa pridali k ozbrojeným silám.

V kontexte rekonštrukcie je úloha mimovládnych organizácií a aktivistov čoraz dôležitejšia, pretože snívajú o obnove a aktívne ju formujú v celej spoločnosti. Projekty ako mimovládna organizácia „Bo moschemo“ a Centrum pre súčasnú kultúru Dnipro sú príkladmi odolnej a inovatívnej sily občianskej spoločnosti na Ukrajine.

Celkovo je zrejmé, že ukrajinská občianska spoločnosť predstavuje nielen chrbtovú kosť spoločnosti, ale zohráva aj kľúčovú úlohu v odpore voči ruskej invázii a pôsobivo demonštruje svoju odolnosť v čase krízy.