Knjiga o Ukrajini: Civilna družba med odporom in spremembo

Knjiga o Ukrajini: Civilna družba med odporom in spremembo

Predstavitev knjige "Freiheitsschauplatz. Socialni portret Ukrajine" bo 18. septembra 2025 ob 18.30 uri. v Mestni in regionalni knjižnici Frankfurt (Oder). Dogodek je pomemben kulturni in intelektualni prispevek k nemškemu in ukrajinskemu razumevanju. Izdala dr. Susann Worschech, družboslovka Viadrine, publikacija razlaga o socioloških vidikih Ukrajine in je prva nemško govoreča študija na tem področju.

Knjiga predstavlja številne prispevke nemških in ukrajinskih strokovnjakov, ki ponujajo različne poglede na politično, gospodarsko in socialno situacijo v Ukrajini. Tematski poudarek je na interakciji in sodelovanju znotraj ukrajinske družbe. Med predstavitvijo dr. Worschech in Garry Poluschkin, soavtor in ekonomist, v pogovoru obravnavata osrednje teme knjige. Dr. Vorshekh je napisal poglavje o ukrajinski civilni družbi, medtem ko se Polushkin ukvarja z gospodarsko transformacijo od leta 1991. Dogodek bo vodila novinarka Gesine Dornblüth, vstop je prost.

Vpogled v ukrajinsko družbo

"Gledališče svobode" je več kot le naslov; služi kot kontrapunkt široko uporabljenemu izrazu »gledališče vojne«. Namen knjige je naslikati portret Ukrajine, ki osvetli njeno družbeno kompleksnost, aktualne probleme in različne dinamike. Pokriva tudi vlogo evropeizacije in konflikte z Rusijo – teme, ki so osrednjega pomena za razumevanje Ukrajine v 21. stoletju.

Publikacija je del serije »Interdisciplinarne ukrajinske študije«, ki jo financira Nemška služba za akademsko izmenjavo (DAAD). Zahvaljujoč tej podpori je knjiga na voljo tudi v brezplačni odprto dostopni različici. Njegov pomen je še posebej okrepljen s prikazom raznolikosti in odpornosti ukrajinske družbe, ki se je pokazala v izzivih zadnjih desetletij.

Ukrajinska civilna družba

Ukrajinska civilna družba se je močno mobilizirala, zlasti po revoluciji dostojanstva leta 2014. Pred tem so v njej pretežno prevladovale poklicne nevladne organizacije in možganski trusti, vendar so bile pobude prostovoljcev šibke. Po letu 2014 je civilna družba doživela preporod, kar je privedlo do široke dejavnosti v prodemokratičnih protestih in do nastanka velikega prostovoljskega gibanja. Glede na World Giving Index se je Ukrajina dvignila v individualni darilni dejavnosti s 111. leta 2011 na 10. mesto leta 2021.

Trenutno je približno 37 % Ukrajincev aktivno prostovoljno delo od začetka trenutne ruske invazije leta 2022, kar je primerljiv delež s tistim v Nemčiji (okoli 39 %). Ustanavljanje novih neprofitnih organizacij se je dramatično povečalo, saj je bilo leta 2022 ustanovljenih skupno 6367 novih organizacij. Izjemno dejstvo je, da 61 % na novo aktivnih prostovoljcev ni imelo predhodnih izkušenj z delom v civilni družbi. Ti ljudje so vključeni v različna področja, kot so protesti, zbiranje sredstev, podpora vojski in skrb za notranje razseljene osebe.

Protesti in partizanska gibanja kažejo odpor na rusko okupiranih ozemljih. Najbolj znano odporniško gibanje, »Rumeni trak«, spodbuja državljansko nepokorščino in ponuja proukrajinske informacije. Partizanske skupine, ki delujejo v teh regijah, so sprejele konkretne ukrepe proti ruskemu vojaškemu osebju in njihovi infrastrukturi. Kljub temu je bila civilna družba močno obremenjena z uničenjem in izgubami infrastrukture in osebja, številni aktivisti pa so se pridružili oboroženim silam.

V kontekstu obnove postaja vse pomembnejša vloga nevladnih organizacij in aktivistov, ki sanjajo in aktivno oblikujejo prenovo celotne družbe. Projekti, kot sta nevladna organizacija »Bo moschemo« in Center za sodobno kulturo v Dnepru, so primeri prožne in inovativne moči civilne družbe v Ukrajini.

Na splošno je jasno, da ukrajinska civilna družba ne predstavlja le hrbtenice družbe, ampak igra tudi ključno vlogo pri uporu proti ruski invaziji in navdušujoče dokazuje svojo odpornost v času krize.