Premiéra knihy: Prof. Portnov odhaluje tajemství Ukrajiny

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

21. května publikoval prof. Dr. Andrii Portnov na HU Berlín svou knihu „Ukrajinská studia“, komplexní úvod do ukrajinských studií.

Am 21. Mai präsentiert Prof. Dr. Andrii Portnov sein Buch „Ukraine-Studien“ an der HU Berlin, eine umfassende Einführung in die Ukraine-Studien.
21. května publikoval prof. Dr. Andrii Portnov na HU Berlín svou knihu „Ukrajinská studia“, komplexní úvod do ukrajinských studií.

Premiéra knihy: Prof. Portnov odhaluje tajemství Ukrajiny

12. května 2025 oznámila Humboldtova univerzita v Berlíně významnou knižní prezentaci. Profesor Dr. Andrii Portnov představí svou novou práci s názvem „Ukrajinská studia. Úvod“ ve středu 21. května v 18 hodin. Toto je první komplexní úvod do ukrajinistiky v němčině, který pokrývá klíčová témata, jako je ukrajinská historie, politika, literatura, média, jazyky a konfese, z komparativní perspektivy. Akce se bude konat v posluchárně 2094 na Humboldtově univerzitě, Unter den Linden 6, 10117 Berlín.

Prezentace je organizována profesorem východoslovanských literatur a kultur na Humboldtově univerzitě, Centrem polských a ukrajinských studií Viadrina (VCPU) a PRISMA UKRAЇNA Research Network Eastern Europe. Podle [europa-uni.de] Portnov shrnuje výsledky mezinárodního výzkumu a integruje své rozsáhlé výzkumné a pedagogické zkušenosti, které získal v Německu od roku 2012 o východoevropských kulturách a historii.

Smysl práce

Profesor Portnov zdůrazňuje potřebu intelektuálního přehodnocení Ukrajiny a Německa. Jeho cílem je prosazovat trvalý zájem o Ukrajinu, který přesahuje současný konflikt. Ve své práci překračuje „ukrajinský hlas“ a uvažuje o ukrajinské, běloruské a polské problematice v nadnárodním kontextu. Vyzdvihuje vnitřní rozmanitost Ukrajiny, která je vnímána jako síla ukrajinského projektu politického národa. Portnov také kritizuje návrat ke schematické národní historii a varuje před politicky motivovaným redukcionismem v postkoloniální historiografii.

Ústředním aspektem knihy jsou historické pohledy, jako jsou pohledy ukrajinského kybernetika Viktora Gluškova a zvláštní role Dněpru jako největšího židovského komunitního centra v Evropě. Po [nomos.de] si Portnov klade za cíl vyvinout nový analytický jazyk pro Evropu a svět a ukazuje, jak je Ukrajina historicky místem, kde se setkává východní a západní křesťanství, islám a judaismus.

Interdisciplinarita a výzvy

Kniha není určena pouze učitelům, studentům a novinářům, ale cílí i na politiky a všechny, kdo se zajímají o východní Evropu. Portnov by rád spojil mezioborové znalosti o Ukrajině kompaktním způsobem a řešil tak interakce v rámci ukrajinsko-polských, ukrajinsko-ruských a ukrajinsko-německých vztahů. Rozvoj ukrajinistiky, jak uvádí [zeitschrift-osteuropa.de], žene kupředu nové Centrum polských a ukrajinistických studií Viadrina, které se zavázalo k cíli nevylučovat výzkumy Polska a Ruska, ale spíše je nahlížet v kontextu ukrajinských dějin.

Portnov v tomto smyslu svou knihu doplňuje diskusí o otázce smyslu a cíle studia historie. Složitá ukrajinská historie by podle něj měla být zkoumána jako historie vzájemných propojení. Řešení otázky Ukrajiny a jejích sousedů poskytuje důležitý pohled na současné geopolitické výzvy.