Kirjan ensi-ilta: Professori Portnov paljastaa Ukrainan salaisuudet

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Toukokuun 21. päivänä professori tri Andrii Portnov julkaisi HU Berlinissä kirjansa "Ukraine Studies", joka on kattava johdatus Ukrainan tutkimukseen.

Am 21. Mai präsentiert Prof. Dr. Andrii Portnov sein Buch „Ukraine-Studien“ an der HU Berlin, eine umfassende Einführung in die Ukraine-Studien.
Toukokuun 21. päivänä professori tri Andrii Portnov julkaisi HU Berlinissä kirjansa "Ukraine Studies", joka on kattava johdatus Ukrainan tutkimukseen.

Kirjan ensi-ilta: Professori Portnov paljastaa Ukrainan salaisuudet

Berliinin Humboldt-yliopisto julkisti 12. toukokuuta 2025 merkittävän kirjaesittelyn. Professori tri Andrii Portnov esittelee uuden teoksensa "Ukraine Studies. Introduction" keskiviikkona 21. toukokuuta klo 18.00. Tämä on ensimmäinen kattava johdatus ukrainan tutkimukseen saksaksi, ja se kattaa tärkeitä aiheita, kuten Ukrainan historian, politiikan, kirjallisuuden, median, kielet ja tunnustukset vertailevasta näkökulmasta. Tapahtuma järjestetään Humboldtin yliopiston luentosalissa 2094, Unter den Linden 6, 10117 Berliini.

Esityksen järjestävät Humboldtin yliopiston itäslaavilaisten kirjallisuuden ja kulttuurien professuuri, Viadrina Center of Polish and Ukrainian Studies (VCPU) ja PRISMA UKRAЇNA Research Network Eastern Europe. [europa-uni.de]:n mukaan Portnov tiivistää kansainväliset tutkimustulokset ja yhdistää laajan tutkimus- ja opetuskokemuksensa, jonka hän on kerännyt Saksassa vuodesta 2012 lähtien Itä-Euroopan kulttuureista ja historiasta.

Teoksen merkitys

Professori Portnov korostaa Ukrainan ja Saksan älyllisen uudelleenarvioinnin tarvetta. Hänen tavoitteenaan on edistää jatkuvaa kiinnostusta Ukrainaa kohtaan, joka ylittää nykyisen konfliktin. Hän menee työssään "ukrainalaisen äänen" ulkopuolelle ja tarkastelee Ukrainan, Valko-Venäjän ja Puolan kysymyksiä kansainvälisessä kontekstissa. Hän korostaa Ukrainan sisäistä monimuotoisuutta, joka nähdään Ukrainan poliittisen kansakunnan hankkeen vahvuutena. Portnov kritisoi myös kaavamaiseen kansalliseen historiaan palaamista ja varoittaa poliittisista syistä motivoituneesta redukcionismista postkolonialistisessa historiankirjoituksessa.

Kirjan keskeisenä puolena ovat historialliset näkökulmat, kuten ukrainalaisen kyberneetikon Viktor Glushkovin näkökulmat ja Dnipron erityinen rooli Euroopan suurimmana juutalaisyhteisökeskuksena. [nomos.de]:n jälkeen Portnov pyrkii kehittämään uutta analyyttistä kieltä Euroopalle ja maailmalle ja näyttää, kuinka Ukraina on historiallisesti paikka, jossa itäinen ja läntinen kristinusko sekä islam ja juutalaisuus kohtaavat.

Tieteidenvälisyys ja haasteet

Kirja ei ole tarkoitettu vain opettajille, opiskelijoille ja toimittajille, vaan se on suunnattu myös poliitikoille ja kaikille Itä-Euroopasta kiinnostuneille. Portnov haluaa koota yhteen poikkitieteellistä tietoa Ukrainasta ja käsitellä sitä kautta Ukrainan ja Puolan, Ukrainan ja Venäjän sekä Ukrainan ja Saksan välisiä suhteita. Ukrainan tutkimuksen kehitystä, kuten [zeitschrift-osteuropa.de] raportoi, vie eteenpäin uusi Puolan ja Ukrainan tutkimuksen keskus Viadrina, joka on sitoutunut siihen, että se ei sulje pois Puolan ja Venäjän tutkimusta, vaan tarkastella sitä Ukrainan historian kontekstissa.

Tässä mielessä Portnov täydentää kirjaansa keskustelulla kysymyksestä historian tutkimuksen tarkoituksesta ja päämäärästä. Hän uskoo, että Ukrainan monimutkaista historiaa tulisi tutkia yhteyksien historiana. Ukrainan ja sen naapureiden kysymyksen käsitteleminen antaa tärkeitä näkemyksiä tämänhetkisistä geopoliittisista haasteista.