Knygos premjera: Prof. Portnovas atskleidžia Ukrainos paslaptis

Knygos premjera: Prof. Portnovas atskleidžia Ukrainos paslaptis

2025 m. gegužės 12 d. Berlyno Humboldto universitetas paskelbė apie reikšmingą knygos pristatymą. Profesorius dr. Andrii Portnov pristatys savo naują darbą „Ukrainos studijos. Įvadas“ gegužės 21 d., trečiadienį, 18 val. Tai pirmasis išsamus įvadas į ukrainistikos studijas vokiečių kalba, apimantis tokias esmines temas kaip Ukrainos istorija, politika, literatūra, žiniasklaida, kalbos ir konfesijos lyginamuoju požiūriu. Renginys vyks Humboldto universiteto paskaitų salėje 2094, Unter den Linden 6, 10117 Berlynas.

Pristatymą organizuoja Humboldto universiteto Rytų slavų literatūros ir kultūrų profesorius, Viadrinos Lenkijos ir Ukrainos studijų centras (VCPU) ir PRISMA UKRAЇNA tyrimų tinklas Rytų Europoje. Kaip rašo [europa-uni.de], Portnovas apibendrina tarptautinių tyrimų rezultatus ir integruoja savo didelę tyrimų ir mokymo patirtį, kurią Vokietijoje nuo 2012 m. sukaupė Rytų Europos kultūros ir istorijos klausimais.

Darbo prasmė

Profesorius Portnovas pabrėžia, kad reikia intelektualiai permąstyti Ukrainą ir Vokietiją. Jo tikslas – skatinti tvarų susidomėjimą Ukraina, kuris neapsiriboja dabartiniu konfliktu. Savo kūryboje jis peržengia „ukrainiečių balso“ ribas ir Ukrainos, Baltarusijos ir Lenkijos klausimus nagrinėja tarptautiniame kontekste. Jis pabrėžia vidinę Ukrainos įvairovę, kuri laikoma Ukrainos politinės tautos projekto stiprybe. Portnovas taip pat kritikuoja atkrytį į schematišką nacionalinę istoriją ir perspėja dėl politiškai motyvuoto redukcionizmo postkolonijinėje istoriografijoje.

Pagrindinis knygos aspektas yra istorinės perspektyvos, tokios kaip ukrainiečių kibernetiko Viktoro Gluškovo ir ypatingas Dniepro, kaip didžiausio Europoje žydų bendruomenės centro, vaidmuo. Sekdamas [nomos.de], Portnovas siekia sukurti naują analitinę kalbą Europai ir pasauliui ir parodo, kaip Ukraina istoriškai yra vieta, kur susitinka Rytų ir Vakarų krikščionybė, taip pat islamas ir judaizmas.

Tarpdiscipliniškumas ir iššūkiai

Knyga skirta ne tik mokytojams, studentams ir žurnalistams, bet ir politikams bei visiems besidomintiems Rytų Europa. Portnovas norėtų kompaktiškai sujungti tarpdisciplinines žinias apie Ukrainą ir taip išspręsti Ukrainos ir Lenkijos, Ukrainos ir Rusijos bei Ukrainos ir Vokietijos santykius. Kaip skelbia [zeitschrift-osteuropa.de], Ukrainos studijų plėtrą skatina naujasis Viadrinos Lenkijos ir Ukrainos studijų centras, kuris yra įsipareigojęs neatmesti Lenkijos ir Rusijos tyrimų, o pažvelgti į juos Ukrainos istorijos kontekste.

Šia prasme Portnovas savo knygą papildo istorijos studijų tikslo ir tikslo klausimo aptarimu. Sudėtinga Ukrainos istorija, jo nuomone, turėtų būti tiriama kaip tarpusavio sąsajų istorija. Ukrainos ir jos kaimynų problemos sprendimas suteikia svarbių įžvalgų apie dabartinius geopolitinius iššūkius.