Bokpremiere: Prof. Portnov avdekker Ukrainas hemmeligheter

Bokpremiere: Prof. Portnov avdekker Ukrainas hemmeligheter

12. mai 2025 annonserte Humboldt-universitetet i Berlin en betydelig bokpresentasjon. Professor Dr. Andrii Portnov vil presentere sitt nye arbeid med tittelen "Ukraine Studies. Introduction" onsdag 21. mai kl. 18.00. Dette er den første omfattende introduksjonen til ukrainske studier på tysk, og dekker viktige emner som ukrainsk historie, politikk, litteratur, media, språk og bekjennelser fra et komparativt perspektiv. Arrangementet finner sted i forelesningssal 2094 ved Humboldt-universitetet, Unter den Linden 6, 10117 Berlin.

Presentasjonen er organisert av professoratet i østslaviske litteraturer og kulturer ved Humboldt-universitetet, Viadrina-senteret for polske og ukrainske studier (VCPU) og PRISMA UKRAЇNA Research Network Øst-Europa. I følge [europa-uni.de] oppsummerer Portnov internasjonale forskningsresultater og integrerer sin omfattende forsknings- og undervisningserfaring som han har fått i Tyskland siden 2012 om østeuropeiske kulturer og historie.

Meningen med arbeidet

Professor Portnov understreker behovet for en intellektuell nytenkning angående Ukraina og Tyskland. Hans mål er å fremme en vedvarende interesse i Ukraina som går utover den nåværende konflikten. I sitt arbeid går han utover den "ukrainske stemmen" og vurderer ukrainske, hviterussiske og polske spørsmål i en transnasjonal kontekst. Han fremhever Ukrainas interne mangfold, som blir sett på som en styrke ved det ukrainske prosjektet til en politisk nasjon. Portnov kritiserer også tilbakefallet til en skjematisk nasjonal historie og advarer mot politisk motivert reduksjonisme i postkolonial historieskrivning.

Et sentralt aspekt ved boken er historiske perspektiver, slik som den ukrainske kybernetikeren Viktor Glushkov og Dnipros spesielle rolle som det største jødiske samfunnssenteret i Europa. Etter [nomos.de] har Portnov som mål å utvikle et nytt analytisk språk for Europa og verden og viser hvordan Ukraina historisk sett er et sted hvor østlig og vestlig kristendom så vel som islam og jødedom møtes.

Tverrfaglighet og utfordringer

Boken er ikke bare ment for lærere, elever og journalister, men retter seg også mot politikere og alle interesserte i Øst-Europa. Portnov ønsker å samle tverrfaglig kunnskap om Ukraina på en kompakt måte og dermed adressere interaksjonene innenfor ukrainsk-polske, ukrainsk-russiske og ukrainsk-tyske forhold. Utviklingen av ukrainske studier, som [zeitschrift-osteuropa.de] rapporterer, drives frem av det nye Viadrina-senteret for polske og ukrainske studier, som er forpliktet til målet om ikke å ekskludere forskning på Polen og Russland, men heller se den i sammenheng med ukrainsk historie.

I denne forstand utfyller Portnov boken sin med en diskusjon av spørsmålet om formålet og målet med å studere historie. Den komplekse ukrainske historien, mener han, bør forskes på som en historie med sammenkoblinger. Å ta opp spørsmålet om Ukraina og dets naboer gir viktig innsikt i aktuelle geopolitiske utfordringer.