Premiera książki: Prof. Portnov odkrywa tajemnice Ukrainy

Premiera książki: Prof. Portnov odkrywa tajemnice Ukrainy

12 maja 2025 r. Uniwersytet Humboldta w Berlinie ogłosił ważną prezentację książki. Profesor dr Andrii Portnov zaprezentuje swoją nową pracę zatytułowaną „Studia Ukrainy. Wprowadzenie” w środę, 21 maja o godzinie 18:00. Jest to pierwsze kompleksowe wprowadzenie do ukrainistyki w języku niemieckim, obejmujące kluczowe tematy, takie jak historia Ukrainy, polityka, literatura, media, języki i wyznania z perspektywy porównawczej. Wydarzenie odbędzie się w sali wykładowej 2094 Uniwersytetu Humboldta, Unter den Linden 6, 10117 Berlin.

Organizatorami prezentacji są Katedra Literatur i Kultur Wschodniosłowiańskich Uniwersytetu Humboldta, Centrum Studiów Polskich i Ukraińskich Viadrina (VCPU) oraz Sieć Badawcza PRISMA UKRAЇNA Europa Wschodnia. Według [europa-uni.de] Portnov podsumowuje wyniki międzynarodowych badań i integruje swoje rozległe doświadczenie badawcze i dydaktyczne, które zdobył w Niemczech od 2012 roku na temat kultur i historii Europy Wschodniej.

Znaczenie dzieła

Profesor Portnov podkreśla potrzebę intelektualnego przemyślenia kwestii Ukrainy i Niemiec. Jego celem jest promowanie trwałego zainteresowania Ukrainą, wykraczającego poza bieżący konflikt. W swojej twórczości wykracza poza „głos ukraiński” i rozważa kwestie ukraińskie, białoruskie i polskie w kontekście ponadnarodowym. Podkreśla wewnętrzne zróżnicowanie Ukrainy, co postrzegane jest jako siła ukraińskiego projektu narodu politycznego. Portnov krytykuje także powrót do schematycznej historii narodowej i przestrzega przed redukcjonizmem motywowanym politycznie w historiografii postkolonialnej.

Centralnym aspektem książki są perspektywy historyczne, takie jak perspektywa ukraińskiego cybernetyka Wiktora Głuszkowa oraz szczególna rola Dniepru jako największego ośrodka społeczności żydowskiej w Europie. Podążając za [nomos.de], Portnov zamierza opracować nowy język analityczny dla Europy i świata i pokazać, że Ukraina jest historycznie miejscem, w którym spotykają się chrześcijaństwo Wschodu i Zachodu, a także islam i judaizm.

Interdyscyplinarność i wyzwania

Książka przeznaczona jest nie tylko dla nauczycieli, uczniów i dziennikarzy, ale także dla polityków i wszystkich zainteresowanych Europą Wschodnią. Portnov chciałby w sposób zwięzły zebrać interdyscyplinarną wiedzę o Ukrainie i tym samym zająć się interakcjami w stosunkach ukraińsko-polskich, ukraińsko-rosyjskich i ukraińsko-niemieckich. Rozwój studiów ukraińskich, jak podaje [zeitschrift-osteuropa.de], jest napędzany przez nowe Centrum Studiów Polskich i Ukraińskich Viadrina, któremu przyświeca cel, aby nie wykluczać badań nad Polską i Rosją, ale raczej spojrzeć na nie w kontekście historii Ukrainy.

W tym sensie Portnov uzupełnia swoją książkę omówieniem kwestii celu i celu studiowania historii. Jego zdaniem złożoną historię Ukrainy należy badać jako historię wzajemnych powiązań. Zajęcie się kwestią Ukrainy i jej sąsiadów zapewnia ważny wgląd w obecne wyzwania geopolityczne.