Bokpremiär: Prof. Portnov avslöjar Ukrainas hemligheter

Bokpremiär: Prof. Portnov avslöjar Ukrainas hemligheter

Den 12 maj 2025 tillkännagav Humboldt-universitetet i Berlin en betydande bokpresentation. Professor Dr. Andrii Portnov kommer att presentera sitt nya arbete med titeln "Ukraine Studies. Introduction" onsdagen den 21 maj kl. Detta är den första heltäckande introduktionen till ukrainska studier på tyska, som täcker avgörande ämnen som ukrainsk historia, politik, litteratur, media, språk och bekännelser ur ett jämförande perspektiv. Evenemanget kommer att äga rum i föreläsningssalen 2094 vid Humboldt University, Unter den Linden 6, 10117 Berlin.

Presentationen anordnas av professuren i östslaviska litteraturer och kulturer vid Humboldt University, Viadrina Center of Polish and Ukrainian Studies (VCPU) och PRISMA UKRAЇNA Research Network Eastern Europe. Enligt [europa-uni.de] sammanfattar Portnov internationella forskningsresultat och integrerar sin omfattande forsknings- och undervisningserfarenhet som han har skaffat sig i Tyskland sedan 2012 om östeuropeiska kulturer och historia.

Meningen med arbetet

Professor Portnov betonar behovet av en intellektuell omtanke om Ukraina och Tyskland. Hans mål är att främja ett ihållande intresse för Ukraina som går längre än den nuvarande konflikten. I sitt arbete går han bortom den "ukrainska rösten" och betraktar ukrainska, vitryska och polska frågor i ett transnationellt sammanhang. Han lyfter fram Ukrainas interna mångfald, som ses som en styrka i det ukrainska projektet med en politisk nation. Portnov kritiserar också återfallet i en schematisk nationell historia och varnar för politiskt motiverad reduktionism i den postkoloniala historieskrivningen.

En central aspekt av boken är historiska perspektiv, som den ukrainske cybernetikern Viktor Glushkovs och Dnipros speciella roll som det största judiska samhällscentret i Europa. Efter [nomos.de] siktar Portnov på att utveckla ett nytt analytiskt språk för Europa och världen och visar hur Ukraina historiskt sett är en plats där österländsk och västerländsk kristendom samt islam och judendom möts.

Tvärvetenskap och utmaningar

Boken är inte bara avsedd för lärare, elever och journalister, utan vänder sig även till politiker och alla intresserade av Östeuropa. Portnov vill samla tvärvetenskaplig kunskap om Ukraina på ett kompakt sätt och därigenom ta itu med interaktionerna inom ukrainsk-polska, ukrainsk-ryska och ukrainsk-tyska relationer. Utvecklingen av ukrainska studier, som [zeitschrift-osteuropa.de] rapporterar, drivs framåt av det nya Viadrina-centret för polska och ukrainska studier, som har åtagit sig målet att inte utesluta forskning om Polen och Ryssland, utan snarare se den i sammanhanget med ukrainsk historia.

I denna mening kompletterar Portnov sin bok med en diskussion om frågan om syftet och målet med att studera historia. Den komplexa ukrainska historien, anser han, bör forskas som en historia av sammankopplingar. Att ta itu med frågan om Ukraina och dess grannar ger viktiga insikter om aktuella geopolitiska utmaningar.