Dekoloniālā izstāde: atklājiet Berlīnes represēto koloniālo vēsturi!

Dekoloniālā izstāde: atklājiet Berlīnes represēto koloniālo vēsturi!

2025. gada 3. jūnijā Norah El Gammal un PD Dr. Andrea Gremels ar studentiem Viadrina par Vācijas koloniālo vēsturi, apmeklējot izstādi “Dekoloniālais – kas paliek?” Apmeklējiet Nikolaikirche pilsētas muzeju Berlīnē. Šī izstāde ir veltīta Berlīnes iesaistei koloniālismā, kolektīvajā atmiņā un paverdzināšanas transatlantiskajā vēsturē. Ekskursija papildina seminārus “Dzīves rakstīšana no Karību jūras reģiona” un “Trauma: postkoloniālās un postfašistiskās piemiņas kultūras”, kas izvirza aktuālus diskursīvus jautājumus.

Ekskursija audzēkņiem sniedza ne tikai ieskatu kuratoriskajā praksē samierināties ar koloniālo vēsturi, bet arī iespēju tieši piedalīties dialogā par koloniālajām atmiņām. Ekskursijas dalībnieces Monika Godzik un Viktoria Siekerte komentēja izstādē redzamos mākslinieciskos darbus. Godziks izrādīja īpašu interesi par stāstiem no Vācijas koloniālās vēstures, savukārt Siekerts uzsvēra izstādes nozīmi koloniālās un pilsētu vēstures sasaistē.

Atziņas un diskusijas

Pēc stundu ilgās ekskursijas skolēni savus iespaidus apkopoja Efraima pilī, kur pārrunāja esejas “Berlīnes pilsētas muzeja dekolonizēšana?” tēmām. apspriesta iniciatīva “Dekoloniālais”. Šī iniciatīva ir daļa no lielāka projekta par atceres kultūru pilsētā, kas sāksies 2024. gada 14. novembrī ar decentralizēto izstādi “Dekoloniāli – kas paliek?!” tika atvērts. Izstāde ne tikai pievēršas Berlīnes iesaistei globālajā paverdzināšanas un koloniālisma vēsturē, bet arī koncentrējas uz trim Berlīnes-Mittes centrālajām vietām: Nikolaikirche muzeju, Āfrikas kvartālu Wedding rajonā un 1884./85. gada Berlīnes Āfrikas konferences vēsturisko vietu.

Izstāde demonstrē dažādas perspektīvas par koloniālo rasismu un ietver gan vēsturiskus, gan mākslas darbus. Nikolaikirche muzejā, cita starpā, var aplūkot izstādes "Koloniālie spoki – izturīgie gari" un "Ierakstīts. Koloniālisms, muzejs un pretošanās", kurās piedalās dažādi mākslinieki, piemēram, Tonderai Koske un Terēze Vēbere.

Sociālais konteksts un atmiņas darbs

Interese par Vācijas koloniālo vēsturi šobrīd ir sasniegusi kulmināciju, kas atspoguļojas attiecīgo kursu pieaugumā universitātēs un sabiedriskās diskusijās. Vēsturiski Vācijas koloniālā pagātne ilgu laiku bija margināls jautājums. Tomēr līdz ar Vācijas koloniālās impērijas beigām sākās pārmaiņas.

Diskusiju par koloniālajiem jautājumiem var redzēt arī, piemēram, debatēs par ielu nosaukumu pārdēvēšanu un Humbolta foruma kontekstā. Sabiedrības izpratne par koloniālo pagātni ir augusi, īpaši kopš 90. gadiem, kad globalizācija un migrantu skaita pieaugums lika pārdomāt.

Šajā kontekstā būtiska loma ir transnacionālajai piemiņas politikai, savukārt diskurss par koloniālo artefaktu atgriešanos un pret Herero un Namu vērstā genocīda atzīšanu kļūst arvien aktuālāks. Šīs norises ne tikai atspoguļo sociālās pārmaiņas Vācijā, bet arī apšauba valsts lomu starptautiskajā kontekstā.

Noras El Gammas un Andrea Gremelsa ekskursija un uz to balstītās diskusijas ir daļa no svarīga procesa, kura uzmanības centrā ir koloniālā vēsture un tās sekas. Sīkāka informācija par izstādi “Dekoloniāls – kas paliek?!” atrodas mājaslapā pilsētas muzejs lai atrastu.