Wystawa dekolonialna: odkryj wypartą historię kolonialną Berlina!

Wystawa dekolonialna: odkryj wypartą historię kolonialną Berlina!

3 czerwca 2025 r. Norah El Gammal i dr PD Andrea Gremels ze studentami na Viadrinie o historii kolonialnej Niemiec podczas zwiedzania wystawy „Decolonial – What Remains?” Odwiedź Muzeum Miejskie Nikolaikirche w Berlinie. Wystawa ta poświęcona jest zaangażowaniu Berlina w kolonializm, pamięć zbiorową i transatlantycką historię zniewolenia. Wycieczka uzupełnia seminaria „Pisanie o życiu z Karaibów” i „Trauma: kultury pamięci postkolonialnej i postfaszystowskiej”, które poruszają aktualne pytania dyskursywne.

Wycieczka nie tylko dała uczniom wgląd w kuratorską praktykę rozliczeń z historią kolonialną, ale także umożliwiła bezpośrednie uczestnictwo w dialogu na temat wspomnień kolonialnych. Monika Godzik i Wiktoria Siekert biorące udział w wycieczce komentowały prace artystyczne prezentowane na wystawie. Godzik wykazał szczególne zainteresowanie historiami z niemieckiej historii kolonialnej, natomiast Siekert podkreślił znaczenie wystawy dla powiązania historii kolonialnej i miejskiej.

Spostrzeżenia i dyskusje

Po godzinnym zwiedzaniu uczniowie zebrali swoje wrażenia w Pałacu Efraima, gdzie dyskutowali na tematy zawarte w eseju „Dekolonizacja Muzeum Miejskiego w Berlinie?” omawiano inicjatywę „dekolonialną”. Inicjatywa ta jest częścią większego projektu dotyczącego kultury pamięci w mieście, który rozpocznie się 14 listopada 2024 r. zdecentralizowaną wystawą „Decolonial – co pozostało?!” został otwarty. Wystawa nie tylko porusza kwestię zaangażowania Berlina w globalną historię niewolnictwa i kolonializmu, ale także koncentruje się na trzech centralnych lokalizacjach Berlin-Mitte: Muzeum Nikolaikirche, Dzielnicy Afrykańskiej w dzielnicy Wedding oraz historycznym miejscu Konferencji Afrykańskiej w Berlinie w latach 1884/85.

Wystawa prezentuje różnorodne spojrzenia na rasizm kolonialny i obejmuje zarówno dzieła historyczne, jak i artystyczne. W Muzeum Nikolaikirche można znaleźć między innymi wystawy „Duchy kolonialne – duchy odporne” i „Wpisane. Kolonializm, muzeum i opór”, na których występują różni artyści, tacy jak Tonderai Koschke i Theresa Weber.

Kontekst społeczny i praca pamięci

Zainteresowanie historią kolonialną Niemiec osiąga obecnie szczyt, co znajduje odzwierciedlenie we wzroście liczby odpowiednich kursów na uniwersytetach i dyskusji publicznej. Historycznie rzecz biorąc, kolonialna przeszłość Niemiec przez długi czas była kwestią marginalną. Jednak wraz z końcem niemieckiego imperium kolonialnego rozpoczęły się zmiany.

Dyskusję o problematyce kolonialnej można dostrzec także m.in. w debacie o zmianie nazw ulic oraz w kontekście Forum Humboldta. Wzrosła świadomość społeczna na temat przeszłości kolonialnej, zwłaszcza od lat 90. XX wieku, kiedy globalizacja i wzrost liczby imigrantów skłoniły do ​​ponownego przemyślenia tej kwestii.

Transnarodowa polityka pamięci odgrywa w tym kontekście zasadniczą rolę, a dyskurs o zwrocie artefaktów kolonialnych i uznaniu ludobójstwa na Herero i Nama staje się coraz bardziej aktualny. Wydarzenia te nie tylko odzwierciedlają zmiany społeczne w Niemczech, ale także kwestionują rolę tego kraju w kontekście międzynarodowym.

Wycieczka Norah El Gammal i Andrei Gremels oraz dyskusje na jej temat stanowią część ważnego procesu, który skupia się na historii kolonialnej i jej skutkach. Więcej informacji o wystawie „Dekolonial – co pozostało?!” znajdują się na stronie głównej muzeum miejskie znaleźć.