В памет на Bilillee Machbuba: Разкрита е глава от колониалната история!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 9 юли 2025 г. BTU Cottbus ви кани да размишлявате върху колониалната история с мемориална плоча за Bilillee Machbuba.

Am 9. Juli 2025 lädt die BTU Cottbus zur Reflexion der Kolonialgeschichte mit einer Gedenktafel für Bilillee Machbuba ein.
На 9 юли 2025 г. BTU Cottbus ви кани да размишлявате върху колониалната история с мемориална плоча за Bilillee Machbuba.

В памет на Bilillee Machbuba: Разкрита е глава от колониалната история!

В сряда, 9 юли, важно събитие за размисъл върху колониалната история ще се проведе в централния кампус на Котбус от 17:00 часа. до 19 часа Това събитие, подкрепено от Министерството на здравеопазването и социалните въпроси на провинция Бранденбург, ще открие 50-ата паметна плоча на FrauenOrte на Bilillee Machbuba. Ще присъстват гости като президента на BTU, проф. д-р Gesine Grande, Патриша Вестер, експерт по деколониални контексти, и Elio Gäbelein, който е ръководител на проекта за FrauenOrte.

Bilillee Machbuba, който е роден около 1825 г. в Абисиния, сега Етиопия, преживя трагична история. Тя била поробена като дете и заловена през 1836 г., само на единадесет години, докато родителите й били убити. Година по-късно тя е продадена на пазар за роби и Херман фон Пюклер-Мускау я купува, за да я вземе със себе си на тригодишно пътешествие из Европа. Пюклер я нарече Machbuba, което означава „любима“. Много подробности от историята на нейния живот са непълни; Тя не само се грижеше за благополучието на Пюклер, но и се опита два пъти да посегне на живота си.

Програма за спомен

Събитието в Котбус ще бъде придружено от открит разговор за съвременната култура на възпоменание, който ще се проведе от 17:45 ч. Участниците могат да очакват и традиционна етиопска кафе церемония, която не само показва културната връзка с Machbuba, но също така подчертава важността на запомнянето. В своите приветствени бележки професор Гранде и другите оратори ще осветлят социалните и историческите измерения на робството, през което Билиле е преживял.

Важна част от събитието ще бъде и откриването на паметната плоча. Целта му е да повдигне въпроси относно биографията и паметта на Bilillee и да даде възможност на участниците да разсъждават върху наследството на колониалната история. Програмата включва и представяне на студентски пространствен дизайн, който се занимава с темата за културната устойчивост и критичното отражение.

Културна ангажираност и деколонизация

Патриша Вестер, която допринася за успеха на събитието, води и семинар, озаглавен BTU4Future, който се занимава интензивно с германската колониална история и проблемите, които тя съдържа. Това критично разглеждане на миналото е очевидно и в проекта „Деколониална култура на възпоменание“, който стартира през 2021 г. с цел да разкрие колониалното наследство и да насърчи промяната на гледната точка. Този голям културен проект е подкрепен от различни инициативи и отдела за култура и Европа на Сената.

Друг аспект на деколониалната културна работа може да се види в предстоящия Деколониален фестивал в Берлин, който се открива на 1 септември с „Revue Noire“. Това събитие има за цел да разгледа колониалните теми в контекста на възприемането на пола и индивидуалната идентичност и е придружено от артисти като Martini Cherry Furter. Подобни усилия са част от по-широко движение за поставяне под въпрос и повторно тълкуване на разказите около колониализма и робството.

Мемориалната плоча за Bilillee Machbuba е не само почит към една трагична житейска история, но и призив за критичен размисъл върху колониалното минало и неговите ефекти върху настоящето. Събитието на 9 юли предлага платформа за извличане на поуки от историята и насърчаване на диалог относно културата на възпоменание.