Prisimenant Bilillee Machbuba: atskleidžiamas kolonijinės istorijos skyrius!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 m. liepos 9 d. BTU Kotbusas kviečia jus apmąstyti kolonijinę istoriją, pritvirtinant Bilillee Machbuba atminimo lentą.

Am 9. Juli 2025 lädt die BTU Cottbus zur Reflexion der Kolonialgeschichte mit einer Gedenktafel für Bilillee Machbuba ein.
2025 m. liepos 9 d. BTU Kotbusas kviečia jus apmąstyti kolonijinę istoriją, pritvirtinant Bilillee Machbuba atminimo lentą.

Prisimenant Bilillee Machbuba: atskleidžiamas kolonijinės istorijos skyrius!

Trečiadienį, liepos 9 d., Kotbuso centriniame miestelyje nuo 17 val. vyks svarbus kolonijinės istorijos apmąstymo renginys. iki 19 val. Šiuo renginiu, kurį remia Brandenburgo valstijos sveikatos ir socialinių reikalų ministerija, bus atidaryta 50-oji FrauenOrte memorialinė lenta Bilillee Machbuba. Dalyvaus tokie svečiai kaip BTU prezidentė prof. dr. Gesine Grande, dekolonijinių kontekstų ekspertė Patricia Vester ir FrauenOrte projektų vadovas Elio Gäbeleinas.

Apie 1825 m. Abisinijoje, dabartinėje Etiopijoje, gimusi Bilillee Machbuba išgyveno tragišką istoriją. Ji buvo pavergta vaikystėje ir paimta į nelaisvę 1836 m., būdama vos vienuolikos metų, o jos tėvai buvo nužudyti. Po metų ji buvo parduota vergų turguje, o Hermannas von Pückler-Muskau nusipirko ją, kad galėtų pasiimti su savimi į trejų metų kelionę per Europą. Pückleris pavadino ją Machbuba, o tai reiškia „mylimoji“. Daugelis jos gyvenimo istorijos detalių yra neišsamios; Ji ne tik rūpinosi Pücklerio gerove, bet ir du kartus bandė atimti sau gyvybę.

Atminimo programa

Renginį Kotbuse lydės atviras pokalbis apie šiuolaikinę atminimo kultūrą, kuris vyks nuo 17.45 val. Dalyviai taip pat laukia tradicinės Etiopijos kavos ceremonijos, kuri ne tik parodo kultūrinį ryšį su Machbuba, bet ir pabrėžia prisiminimo svarbą. Savo sveikinimo kalboje profesorius Grande ir kiti pranešėjai nušvies socialinius ir istorinius vergijos, kurią išgyveno Bilillee, matmenis.

Svarbi renginio dalis bus atminimo lentos atidengimas. Juo siekiama iškelti klausimus apie Bilillee biografiją ir atminimą bei suteikti dalyviams galimybę apmąstyti kolonijinės istorijos palikimą. Programa taip pat apima studentų erdvinio dizaino pristatymą, kuriame nagrinėjama kultūros tvarumo ir kritinės refleksijos tema.

Kultūrinis įsitraukimas ir dekolonizacija

Patricia Vester, prisidėjusi prie renginio sėkmės, taip pat veda seminarą „BTU4Future“, kuriame intensyviai nagrinėjama Vokietijos kolonijinė istorija ir joje sukauptos problemos. Šis kritiškas praeities nagrinėjimas akivaizdus ir projekte „Dekolonijinė atminimo kultūra“, kuris buvo pradėtas 2021 m., siekiant atskleisti kolonijinį palikimą ir paskatinti keisti požiūrį. Šį didelį kultūros projektą remia įvairios iniciatyvos ir Senato Kultūros ir Europos departamentas.

Kitas dekolonijinio kultūrinio darbo aspektas matomas artėjančiame Berlyno dekolonijiniame festivalyje, kuris rugsėjo 1 d. prasidės „Revue Noire“. Šis renginys skirtas kolonijinėms temoms lyties suvokimo ir individualaus tapatumo kontekste, jį lydi tokie menininkai kaip Martini Cherry Furter. Tokios pastangos yra dalis platesnio judėjimo, kuriuo siekiama kvestionuoti ir iš naujo interpretuoti pasakojimus apie kolonializmą ir vergiją.

Bilillee Machbuba atminimo lenta yra ne tik duoklė tragiškai gyvenimo istorijai, bet ir kvietimas kritiškai apmąstyti kolonijinę praeitį ir jos poveikį dabarčiai. Liepos 9 d. vyksiantis renginys suteikia galimybę mokytis iš istorijos ir skatinti dialogą apie atminimo kultūrą.