Starpdisciplinārie Ukrainas pētījumi: grāmata pētniecības nākotnei!

Starpdisciplinārie Ukrainas pētījumi: grāmata pētniecības nākotnei!

2025. gada 21. maijā prof. Dr. Andris Portnovs Berlīnē prezentēja savu grāmatu "Ukrainas studijas. Ievads". Pasākums notika sadarbībā ar Berlīnes Humbolta universitātes Slāvistikas un ungāru studiju institūtu, Polijas un Ukrainas studiju centru Viadrina un Prisma Ukraina. Portnova grāmata ir pirmais vācu valodas starpdisciplinārais ievads ukrainistikas studijās un piedāvā visaptverošu pārskatu par tādām tēmām kā vēsture, politika un sabiedrība, valoda, kultūra, kā arī kultūras kontakti un kultūras apmaiņa. Eiropas Universitāte Viadrina ziņo, ka...

Profesore Dr. Susanne Frank prezentācijas laikā uzsvēra grāmatas unikalitāti. Pats Portnovs skaidroja starpdisciplināro raksturu un iepazīstināja ar būtisku saturu, kas aplūkots vairākās nodaļās par ukraiņu valodu, literatūru, teātri un filmogrāfiju. Grāmatas galvenā iezīme ir sakaru vēsture, kas īpaši pievēršas ebreju un ukraiņu, poļu un ukraiņu, krievu un ukraiņu un osmaņu un ukraiņu kontaktiem. Tiek prezentēti arī vāciski runājošajai auditorijai bieži vien nezināmi ukraiņu intelektuāļi.

Ukrainas pētījumu nozīme

Portnovs ne tikai sniedza pārskatu par vācvalodīgās Ukrainas studiju attīstību, kas aizsākusies Pirmā pasaules kara laikā, bet arī norādīja uz Ukrainas jautājumu aktualitāti krīzes apstākļos. Viņš savos novērojumos iekļāva kara kontekstu un vēlējās atainot Ukrainas studiju sarežģītību, vēsturi reducējot tikai uz vardarbības pieredzi. Apskatītās tēmas ietver arī ukraiņu nacionālismu un bieži novārtā atstāto sociālismu.

Starpdisciplinārā un starptautiski orientētā Ukrainas pētījumu sērija, kurā ietilpst Portnova grāmata, ir vērsta uz Ukrainai svarīgo zināšanu pārnesi starp dažādām disciplīnām. Tiek apspriesti sarežģīti sociālie, sociālie, politiskie un kultūras procesi Ukrainā. Īpaša uzmanība tiek pievērsta izaicinājumiem, ko rada Krievijas agresijas karš un Ukrainas iespējamā pievienošanās ES/NATO. Šie mērķi ir ļoti svarīgi, lai paustu atšķirīgu Ukrainas tēlu un stiprinātu Vācijas un Ukrainas attiecības. Nomos ziņo, ka…

Akadēmiskā apmaiņa un pašreizējā situācija

Ukrainas pētījumu aktualitāte šobrīd īpaši izpaužas kara sekās, kas skar visas dzīves jomas, tostarp izglītību un pētniecību. Kopš konflikta sākuma 2022. gada februārī vairāk nekā 1300 skolu un izglītības iestāžu ir cietušas vai iznīcinātas. Šajā kontekstā Vācija un Ukraina ar dažādu projektu palīdzību paplašina savu akadēmisko apmaiņu. Deutschland.de ziņo, ka…

Viens piemērs ir Rēgensburgas Universitātes Starpdisciplināro ukraiņu studiju centrs, kas tika atvērts 2024. gada oktobrī. Šo centru atbalsta Vācijas Akadēmiskās apmaiņas dienests (DAAD), kas koncentrējas uz kara laika kultūras mantojuma un reģionālās daudzveidības aizsardzību Donbasā. Vēl viens projekts ir starpdisciplināro ukraiņu studiju kompetences tīkls Frankfurtē (Oderā) un Berlīnē, kas savieno daudzas institūcijas, lai stiprinātu ar Ukrainu saistīto mācību un pētniecības darbu. DAAD atbalsta šo tīklu ar 2,5 miljoniem eiro četru gadu laikā.

Portnova grāmatas prezentācija un to pavadošie projekti skaidri parāda, cik svarīgi ir paplašināt Vācijas un Ukrainas zinātniskās attiecības un izprast Ukrainas sarežģītību un daudzveidību, īpaši pārmaiņu un krīzes laikā.