Lærer med syriske røtter: En suksesshistorie i Wittenberge!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Oppdag hvordan Entisar Karkokli, en lærer med syrisk opprinnelse, fullførte kunnskapen sin ved Universitetet i Potsdam og underviser i Tyskland.

Entdecken Sie, wie Entisar Karkokli, eine Lehrerin mit syrischer Herkunft, ihr Wissen an der Uni Potsdam vervollständigte und in Deutschland unterrichtet.
Oppdag hvordan Entisar Karkokli, en lærer med syrisk opprinnelse, fullførte kunnskapen sin ved Universitetet i Potsdam og underviser i Tyskland.

Lærer med syriske røtter: En suksesshistorie i Wittenberge!

17. juni 2025 kom en imponerende historie om utdanning og integrering frem fra Wittenberge, Tyskland. Entisar Karkokli, en lærer med syrisk opprinnelse, har gjort ekstraordinære fremskritt i yrket sitt etter å ha flyktet til Tyskland i 2015. Hun underviser nå i fjerde klasse og bruker innovative metoder, som fargerike plastkort med fargeleggingsaktiviteter, for å gjøre læringen enklere for elevene. Karrierene deres gjenspeiler både utfordringene og suksessen til flyktninglærere.

Før flukten jobbet Karkokli allerede som lærer i Syria, hvor hun fullførte lærerutdanningen. Etter ankomst til Tyskland begynte hun på et kvalifiseringsprogram for flyktninglærere ved Universitetet i Potsdam. Der klarte hun å forbedre språknivået fra null til B2 på bare tre semestre. Denne prestasjonen er spesielt bemerkelsesverdig fordi mange flyktninglærere må overvinne lignende utfordringer.

Hindrer og suksesser i utdanningssektoren

Karkokli jobbet som hjelpelærer ved Friedrich-Ludwig-Jahn barneskole, som underviser mange flyktningbarn. I denne stillingen dannet hun et sterkt team med en syrisk kollega og en spesialist i tysk som andrespråk. Men etter to år som hjelpelærer ble økonomisk støtte kuttet. Karkokli måtte derfor jobbe som undervisningsassistent for å få fast stilling.

For å oppnå de nødvendige kvalifikasjonene ble hun tvunget til å øke språknivået til C1 og delta på ytterligere pedagogiske seminarer. Denne innsatsen ga resultater: I 2021 tok hun endelig over en fjerde klasse og fikk raskt tillit fra foreldre og elever. Hennes engasjement var også tydelig i å støtte elevene i overgangen til ungdomsskolen.

Våren 2025 var Karkokli den første uteksaminerte fra Refugee Teachers Program ved Universitetet i Potsdam som ble tildelt et sertifikat fra en embetsmann i Forbundsrepublikken Tyskland. Denne milepælen markerte ikke bare hennes personlige suksess, men også den positive innflytelsen flyktninglærere kan ha i det tyske utdanningssystemet. I dag er hun stolt tysk statsborger.

Globale perspektiver i undervisningen

Unterrichtsmaterialien zum Thema Flucht und Migration an, die für Schüler:innen ab Klasse 7 gedacht sind. Diese Materialien beinhalten Lernstationen, die entweder als Lernparcours oder unabhängig genutzt werden können. Der Unterricht fördert die Auseinandersetzung mit den 17 globalen Zielen für nachhaltige Entwicklung (SDGs), insbesondere Ziel 16: Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen.

Disse materialene oppmuntrer studentene til å endre perspektiver og forske på informasjon uavhengig. Dette er et viktig skritt i utdanningen ettersom det gjør det mulig for elever å aktivt engasjere seg i aktuelle sosiale spørsmål.

Diskusjonen om utdanning i sammenheng med flukt og migrasjon ble også diskutert i den nyutgitte boken " Utdanning i sammenheng med flukt og migrasjon: Fagmessige og maktkritiske perspektiver ", redigert av Bettina Fritzsche m.fl. Verket, som ble utgitt av transkripsjon Verlag i Bielefeld, gir dypere innsikt i utfordringene som flyktninger møter i utdanningssystemet.

Entisar Karkoklis erfaringer og det omfattende undervisningsmateriellet er eksempler på hvor viktig integrering og en tilpasset utdanningsinfrastruktur er for å bedre mulighetene for flyktninger i Tyskland.