Maja Krüger reçoit le prix David Rjazanov : aperçu de l'histoire de Marx !

Maja Krüger reçoit le prix David Rjazanov : aperçu de l'histoire de Marx !

Le 3 juin 2025, le Dr Maja Krüger, spécialiste littéraire renommée de l'Université européenne Viadrina, a reçu le prix David Rjazanov. [europa-uni.de] rapporte que le prix a été décerné à son essai "La promesse du savoir à une époque troublée. Karl August Wittfogel, éditeur de Karl Marx, 1979 - 1981". Krüger souligne l'intérêt de publier un texte de Marx vieux de plus de 120 ans et faisant partie d'une série comprenant exclusivement des premières éditions traduites et en langue allemande.

Dans son essai, elle analyse la sélection de Karl August Wittfogel par Suhrkamp Verlag pour publier ce texte. Wittfogel, ancien membre de l'USPD et du KPD, a démissionné du KPD en 1939 et a incriminé d'anciens collègues lors d'une réunion du comité McCarran en 1951. Krüger déclare que le texte édité par Wittfogel représente une première édition traduite et relie la biographie de Wittfogel au développement de sa relation avec l'œuvre de Marx dans le contexte du XXe siècle.

Reconnaissance scientifique

Le prix David Rjazanov, décerné tous les deux à trois ans par l'Association berlinoise pour la promotion de l'édition MEGA, est doté de 500 euros et récompense de jeunes scientifiques qui poursuivent des approches innovantes des écrits de Marx et d'Engels. Pour Krüger, ce prix représente une reconnaissance significative de son travail sur l'histoire de la collaboration entre l'Institut de recherche sociale de Francfort et l'Institut Marx-Engels de Moscou.

Son essai est publié dans l'anthologie « Karl Marx dans l'histoire. Origine et réception de la critique de Marx » et offre des informations précieuses sur l'histoire de la réception des textes marxistes. Maja Krüger est actuellement assistante de recherche à la Chaire Axel Springer d'histoire littéraire et culturelle juive allemande.

Les œuvres de Marx-Engels en contexte

Le Marx-Engels-Werke (MEW) est une importante édition d'étude des œuvres de Karl Marx et de Friedrich Engels. [de.m.wikipedia.org] indique que cette édition comprend 44 volumes publiés depuis 1956. Les éditeurs sont l'Institut pour le marxisme-léninisme du Comité central du SED et la Fondation Rosa Luxemburg, qui en assure la direction depuis 1999. Le MEW contient environ 1 700 écrits et 4 170 lettres et constitue l'édition la plus complète du domaine littéraire de Marx et Engels en allemand.

La production de ces volumes est influencée politiquement et l'accès à ces œuvres était restreint aux prisonniers politiques de la RDA. Cependant, le MEW est important non seulement pour les universitaires, mais aussi pour le grand public, car il représente une base importante pour l’étude du marxisme.

En outre, les archives Internet des marxistes, qui proposent une section en langue allemande, jouent un rôle crucial en donnant accès aux textes marxistes classiques. [marxists.org] présente la diversité et la profondeur des archives, qui visent à faire progresser la compréhension du marxisme et du mouvement ouvrier. Cette plateforme contient de nombreux classiques et est continuellement enrichie.

Dans l'ensemble, le prix décerné par le Dr Maja Krüger contribue non seulement à sa réussite personnelle, mais reflète également la pertinence continue des écrits de Marx et d'Engels dans le débat scientifique d'aujourd'hui et l'importance de leur exploration et de leur interprétation par les nouvelles générations de chercheurs.