Maja Krüger ontvangt David Rjazanov-prijs: Inzicht in het verhaal van Marx!

Maja Krüger ontvangt David Rjazanov-prijs: Inzicht in het verhaal van Marx!

Op 3 juni 2025 ontving Dr. Maja Krüger, een gerenommeerd literatuurwetenschapper aan de Europese Universiteit Viadrina, de David Rjazanov-prijs. [europa-uni.de] meldt dat de prijs werd toegekend aan haar essay "De belofte van kennis in moeilijke tijden. Karl August Wittfogel redigeerde Karl Marx, 1979 - 1981". Krüger benadrukt de belangstelling voor het publiceren van een Marx-tekst die meer dan 120 jaar oud is en deel uitmaakt van een serie die uitsluitend Duitstalige en vertaalde eerste edities omvat.

In haar essay analyseert ze de selectie van Karl August Wittfogel door Suhrkamp Verlag om deze tekst te publiceren. Wittfogel, een voormalig lid van de USPD en KPD, nam in 1939 ontslag bij de KPD en beschuldigde voormalige collega's tijdens een bijeenkomst van het McCarran-comité in 1951. Krüger stelt dat de door Wittfogel geredigeerde tekst een vertaalde eerste editie vertegenwoordigt en Wittfogels biografie verbindt met de ontwikkeling van zijn relatie met het werk van Marx in de context van de 20e eeuw.

Wetenschappelijke erkenning

De David Rjazanov-prijs, die elke twee tot drie jaar wordt uitgereikt door de Berlijnse Vereniging voor de Promotie van de MEGA-editie, is begiftigd met 500 euro en eert jonge wetenschappers die innovatieve benaderingen nastreven van de geschriften van Marx en Engels. Voor Krüger betekent deze prijs een belangrijke erkenning voor haar werk over de geschiedenis van de samenwerking tussen het Frankfurter Instituut voor Sociaal Onderzoek en het Moskouse Marx-Engels Instituut.

Haar essay is gepubliceerd in de bloemlezing "Karl Marx in History. Origin and Receptie van Marx's Kritiek" en biedt waardevolle inzichten in de receptiegeschiedenis van marxistische teksten. Maja Krüger is momenteel onderzoeksassistent bij de Axel Springer-leerstoel voor Duits-Joodse literatuur- en cultuurgeschiedenis.

De Marx-Engels werkt in context

De Marx-Engels-Werke (MEW) is een belangrijke studie-uitgave van de werken van Karl Marx en Friedrich Engels. [de.m.wikipedia.org] beschrijft dat deze editie 44 delen omvat, gepubliceerd sinds 1956. De uitgevers zijn het Instituut voor Marxisme-Leninisme van het Centraal Comité van de SED en de Rosa Luxemburg Foundation, die sinds 1999 de redactie heeft overgenomen. De MEW bevat ongeveer 1.700 geschriften en 4.170 brieven en is de meest uitgebreide uitgave van het literaire erfgoed van Marx en Engels in het Duits.

De productie van deze delen is politiek beïnvloed en de toegang tot deze werken was beperkt voor politieke gevangenen in de DDR. De MEW is echter niet alleen belangrijk voor wetenschappers, maar ook voor het grote publiek, omdat het een belangrijke basis vormt voor de studie van het marxisme.

Bovendien speelt het Marxisten-internetarchief, dat een Duitstalige sectie biedt, een cruciale rol bij het toegankelijk maken van klassieke marxistische teksten. [marxists.org] toont de diversiteit en diepgang van het archief, dat tot doel heeft het begrip van het marxisme en de arbeidersbeweging te bevorderen. Dit platform bevat talloze klassiekers en wordt voortdurend uitgebreid.

Over het geheel genomen draagt ​​de onderscheiding van Dr. Maja Krüger niet alleen bij aan haar persoonlijk succes, maar reflecteert ze ook op de voortdurende relevantie van de geschriften van Marx en Engels in de hedendaagse wetenschappelijke discussie en het belang van hun verkenning en interpretatie door nieuwe generaties onderzoekers.