Maja Krüger prejela nagrado Davida Rjazanova: Vpogled v Marxovo zgodbo!

Maja Krüger prejela nagrado Davida Rjazanova: Vpogled v Marxovo zgodbo!

3. junija 2025 je dr. Maja Krüger, priznana literarna znanstvenica na Evropski univerzi Viadrina, prejela nagrado Davida Rjazanova. [europa-uni.de] poroča, da je nagrado prejel njen esej "Obljuba znanja v težavnih časih. Karl August Wittfogel je uredil Karla Marxa, 1979 - 1981". Krüger izpostavlja zanimanje za objavo Marxovega besedila, ki je staro več kot 120 let in je del serije, ki vključuje izključno nemške in prevedene prve izdaje.

V svojem eseju analizira izbor Karla Augusta Wittfogla založbe Suhrkamp Verlag za objavo tega besedila. Wittfogel, nekdanji član USPD in KPD, je leta 1939 izstopil iz KPD in obtožil nekdanje kolege na sestanku odbora McCarran leta 1951. Krüger navaja, da besedilo, ki ga je uredil Wittfogel, predstavlja prevedeno prvo izdajo in povezuje Wittfoglovo biografijo z razvojem njegovega odnosa do Marxovega dela v kontekstu 20. stoletja.

Znanstveno priznanje

Nagrada Davida Rjazanova, ki jo vsaki dve do tri leta podeljuje berlinsko združenje za promocijo izdaje MEGA, je obdarjena s 500 evri in nagrajuje mlade znanstvenike, ki sledijo inovativnim pristopom k Marxovim in Engelsovim spisom. Za Krügerjevo ta nagrada pomeni pomembno priznanje njenemu delu o zgodovini sodelovanja med Frankfurtskim inštitutom za družbene raziskave in moskovskim Marx-Engelsovim inštitutom.

Njen esej je objavljen v antologiji "Karl Marx v zgodovini. Izvor in recepcija Marxove kritike" in ponuja dragocen vpogled v zgodovino recepcije marksističnih besedil. Maja Krüger je trenutno raziskovalka na katedri Axel Springer za nemško-judovsko literarno in kulturno zgodovino.

Marx-Engels deluje v kontekstu

Marx-Engels-Werke (MEW) je pomembna študijska izdaja del Karla Marxa in Friedricha Engelsa. [de.m.wikipedia.org] opisuje, da ta izdaja vključuje 44 zvezkov, ki so izhajali od leta 1956. Založnika sta Inštitut za marksizem-leninizem pri Centralnem komiteju SED in Fundacija Rosa Luxemburg, ki je prevzela urednikovanje od leta 1999. MEW vsebuje okoli 1700 spisov in 4170 pisem in je najobsežnejša izdaja literarne zapuščine Marx in Engels v nemščini.

Izdelava teh zvezkov je pod političnim vplivom in dostop do teh del je bil političnim zapornikom v NDR omejen. Vendar pa MEW ni pomemben le za znanstvenike, ampak tudi za širšo javnost, saj predstavlja pomembno osnovo za študij marksizma.

Poleg tega igra Marxists’ Internet Archive, ki ponuja del v nemškem jeziku, ključno vlogo pri zagotavljanju dostopa do klasičnih marksističnih besedil. [marxists.org] prikazuje raznolikost in globino arhiva, katerega namen je izboljšati razumevanje marksizma in delavskega gibanja. Ta platforma vsebuje številne klasike in se nenehno širi.

Na splošno nagrada dr. Maje Krüger ne prispeva le k njenemu osebnemu uspehu, temveč odraža tudi nadaljnjo relevantnost Marxovih in Engelsovih del v današnji znanstveni razpravi ter pomen njihovega raziskovanja in interpretacije s strani novih generacij raziskovalcev.