أرشيف رقمي جديد: الأدب اليهودي من برلين 1933-1945 يتكشف!

أرشيف رقمي جديد: الأدب اليهودي من برلين 1933-1945 يتكشف!

في 30 يونيو 2025، سيتم الإعلان عن افتتاح الأرشيف الرقمي للمؤلفين اليهود في برلين 1933-1945 (DAjAB)، والذي سيبدأ يوم الاثنين المقبل، 7 يوليو في الساعة 4:00 مساءً، مع عرض تقديمي ومحادثة عبر الإنترنت. يتيح هذا الأرشيف المهم، بقيادة الأستاذة الدكتورة كيرستين شور، الوصول إلى أكثر من 1000 كاتب يهودي عاش وعمل في برلين خلال الحقبة النازية. يمثل المشروع توثيقًا شاملاً لاضطهاد هؤلاء المؤلفين ويهدف إلى جعل أعمالهم الأدبية في متناول جمهور واسع.

سيتم الوصول إلى الأرشيف الرقمي عبر منصة خاصة اعتبارًا من 7 يوليو الساعة 6:00 مساءً. حصل المشروع على دعم مالي من مؤسسة الأبحاث الألمانية (DFG) على مدى ست سنوات، بالإضافة إلى مؤسسة فريد سبرينغر ومؤسسة ألفريد لانديكر. يتم تخزين حوالي مليون معلومة في هذه البوابة الإلكترونية الشاملة، بما في ذلك بيانات السيرة الذاتية والكتب غير المطبوعة سابقًا ومقالات من الصحف والمجلات والأدب الثانوي.

نطاق ومحتوى الأرشيف

يتضمن DAjAB أكثر من 4000 عمل رقمي ووثائق أصلية ومواد تراثية وصور فوتوغرافية ومقابلات. علاوة على ذلك، تم توثيق أكثر من 1000 حدث ثقافي وأنشطة حوالي 2200 منظمة وحوالي 2800 مكان للحياة اليهودية في برلين والمنطقة المحيطة بها. بفضل وظيفة البحث المتكاملة، يمكن البحث الدلالي في النص الكامل في الكائنات الرقمية، مما يحسن بشكل كبير خيارات البحث داخل المقتنيات وعلى المؤسسات والمحفوظات الدولية.

مبادرة إنشاء هذا الأرشيف متعدد الوسائط يقودها أستاذية أكسل سبرينغر للتاريخ الأدبي والثقافي الألماني اليهودي والمنفى والهجرة في جامعة فيادرينا الأوروبية في فرانكفورت (أودر). الهدف من المشروع هو توثيق اضطهاد المؤلفين اليهود خلال الاشتراكية القومية والمساهمة في البحث الأساسي في التاريخ الثقافي والأدبي. وبالتالي فإن DAjAB يمثل جسرا بين الأرشيف والمكتبة ومنصة البحث والتدريس.

المشاركة في الشروع

يعد الأرشيف الرقمي جزءًا من شبكة مؤسسية تضم العديد من المؤسسات المهمة: المكتبة الجامعية لجامعة فيادرينا الأوروبية، ومركز المعلومات والاتصالات والوسائط المتعددة (IKMZ)، والمكتبة الجامعية لجامعة برلين الحرة، ومركز الدراسات اليهودية برلين-براندنبورغ وأرشيف المتحف اليهودي في برلين. يساعد الشركاء في جمع حوالي 1200 ببليوغرافيا ذاتية لمؤلفين يهود عاشوا في برلين بعد عام 1933.

باختصار، يقدم DAjAB مصدرًا قيمًا للبحث وللجمهور من خلال توفير النصوص الأولية النادرة والوثائق الأصلية والمواد السمعية والبصرية، وبالتالي يساهم بنشاط في البحث عن أدب المنفى والهجرة الداخلية والأدب النازي. لا يمثل العرض التقديمي عبر الإنترنت في 7 يوليو الإطلاق الرسمي للأرشيف فحسب، بل يمثل أيضًا خطوة أولى نحو جلب أعمال وأصوات المؤلفين اليهود المضطهدين إلى الخطاب الاجتماعي. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الحدث الافتتاحي والوصول إلى الأرشيف في الإعلانات الخاصة الصادرة عن جامعة فيادرينا الأوروبية والمؤسسات المشاركة.