Nowe archiwum cyfrowe: Powstaje literatura żydowska z Berlina 1933-1945!

Nowe archiwum cyfrowe: Powstaje literatura żydowska z Berlina 1933-1945!

30 czerwca 2025 roku ogłoszone zostanie otwarcie Cyfrowego Archiwum Autorów Żydowskich w Berlinie 1933–1945 (DAjAB), które rozpocznie się w najbliższy poniedziałek, 7 lipca o godzinie 16:00, prezentacją on-line i rozmową. To ważne archiwum, prowadzone przez prof. dr Kerstin Schoor, zapewnia dostęp do ponad 1000 pisarzy żydowskich, którzy mieszkali i pracowali w Berlinie w czasach nazizmu. Projekt stanowi obszerną dokumentację prześladowań tych autorów i ma na celu udostępnienie ich twórczości literackiej szerokiemu gronu odbiorców.

Cyfrowe archiwum będzie dostępne za pośrednictwem specjalnej platformy już 7 lipca o godzinie 18:00. Projekt otrzymał wsparcie finansowe od Niemieckiej Fundacji Badawczej (DFG) na okres sześciu lat, uzupełnione przez Fundację Friede Springer i Fundację Alfreda Landeckera. Na tym obszernym portalu internetowym przechowywanych jest około miliona informacji, w tym dane biograficzne, wcześniej niedrukowane książki, artykuły z gazet i czasopism oraz literatura wtórna.

Zakres i zawartość archiwum

DAjAB zawiera ponad 4000 zdigitalizowanych dzieł, oryginalnych dokumentów, materiałów archiwalnych, zdjęć i wywiadów. Ponadto udokumentowanych jest ponad 1000 wydarzeń kulturalnych, działalność około 2200 organizacji i prawie 2800 miejsc życia żydowskiego w Berlinie i okolicach. Dzięki zintegrowanej funkcji wyszukiwania możliwe jest semantyczne przeszukiwanie pełnotekstowe obiektów zdigitalizowanych, co znacznie poprawia możliwości badawcze w obrębie zbiorów oraz w instytucjach i archiwach międzynarodowych.

Inicjatywą stworzenia tego multimedialnego archiwum kieruje profesor Axel Springer Endowed w zakresie niemiecko-żydowskiej historii literatury i kultury, wygnania i migracji na Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. Celem projektu jest udokumentowanie prześladowań autorów żydowskich w okresie narodowego socjalizmu oraz przyczynienie się do podstawowych badań z zakresu historii kultury i literatury. DAjAB stanowi zatem pomost pomiędzy archiwum, biblioteką a platformą badawczą i dydaktyczną.

Zaangażowany w inicjację

Archiwum cyfrowe jest częścią zinstytucjonalizowanej sieci, która obejmuje kilka ważnych instytucji: bibliotekę uniwersytecką Uniwersytetu Europejskiego Viadrina, Centrum Informacji, Komunikacji i Multimediów (IKMZ), bibliotekę uniwersytecką Wolnego Uniwersytetu w Berlinie, Centrum Studiów Żydowskich Berlin-Brandenburgia oraz archiwum Muzeum Żydowskiego w Berlinie. Partnerzy pomagają zebrać około 1200 biobibliografii autorów żydowskich, którzy mieszkali w Berlinie po 1933 roku.

Podsumowując, DAjAB stanowi cenne źródło informacji dla badań i społeczeństwa, udostępniając rzadkie teksty pierwotne, oryginalne dokumenty i materiały audiowizualne, a tym samym aktywnie przyczynia się do badań nad literaturą emigracyjną, emigracją wewnętrzną i literaturą nazistowską. Prezentacja internetowa, która odbędzie się 7 lipca, stanowi nie tylko oficjalne uruchomienie archiwum, ale także pierwszy krok w kierunku wprowadzenia dzieł i głosów prześladowanych autorów żydowskich do dyskursu społecznego. Dalsze informacje na temat wydarzenia inaugurującego i dostępu do archiwum można znaleźć w odpowiednich ogłoszeniach Europejskiego Uniwersytetu Viadrina i instytucji uczestniczących.