Papież Franciszek: Testament ujawnia ostatnie życzenia i miejsce pochówku!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Papież Franciszek zmarł 21 kwietnia 2025 r. W opublikowanym przez Watykan testamencie widać, że pragnie prostego grobu.

Papst Franziskus verstarb am 21. April 2025. Sein Testament, veröffentlicht vom Vatikan, offenbart seinen Wunsch nach einem einfachen Grab.
Papież Franciszek zmarł 21 kwietnia 2025 r. W opublikowanym przez Watykan testamencie widać, że pragnie prostego grobu.

Papież Franciszek: Testament ujawnia ostatnie życzenia i miejsce pochówku!

21 kwietnia 2025 r., w Niedzielę Wielkanocną, papież Franciszek przyjął wiceprezydenta USA Jamesa Davida Vance’a. Zaledwie dzień później w papieskim mieszkaniu w pensjonacie Santa Marta w wieku 88 lat zmarł na skutek udaru mózgu i nieodwracalnej niewydolności serca. Śmierć ogłosiła o godzinie 7:35 profesor Andrea Arcangeli, dyrektor Departamentu Zdrowia Watykanu. W rezultacie Watykan natychmiast opublikował jego testament, który został spisany 29 czerwca 2022 r. i zawierał szczegóły dotyczące jego pochówku.

W testamencie papież Franciszek wyraża wyraźne pragnienie pochowania jego szczątków w bazylice Santa Maria Maggiore. Podkreśla, że ​​powierzył swoje życie i posługę Najświętszej Maryi Pannie i pragnie, aby grób był prosty i pozbawiony specjalnych dekoracji. Napis powinien brzmieć po prostu „Franciszek”. Według papieża grób miał znajdować się w niszy w nawie bocznej pomiędzy Cappella Paolina i Cappella Sforza. Dokładne szczegóły są zapisane w niepublikowanym załączniku do testamentu.

Testament pełen znaczenia

Publikacja testamentu nastąpiła w momencie, gdy świat reagował na śmierć wpływowego przywódcy religijnego. Prof. dr Annette Gerstenberg, romantyczka z Poczdamu, przeanalizowała tekst i wskazała fragmenty, które były trudne do zrozumienia. Należą do nich na przykład brak użycia słowa „i”, co doprowadziło do publikacji oficjalnej wersji z dodatkami. Gerstenberg podkreśla, że ​​tekst ma cechy charakterystyczne dla bezpośredniego użycia języka papieża Franciszka i wykazuje wyraźne odstępstwa od języka ustandaryzowanego.

Kolejnym aspektem testamentu jest finansowanie grobu. Zostanie to zrealizowane poprzez darowiznę od anonimowego dobroczyńcy, a kardynał Rolandas Makrickas otrzymał instrukcje, jak zarządzać finansami. Papież Franciszek umieścił w swoim testamencie także modlitwę za ludzi, którzy się za niego modlą.

Uroczystości pogrzebowe i ich planowanie

Dokładne daty uroczystości pogrzebowych nie zostały jeszcze ustalone. Z informacji wynika, że ​​o tym zadecydują kardynałowie na zgromadzeniach generalnych. Oczekuje się, że uroczystości pogrzebowe rozpoczną się od czterech do sześciu dni po śmierci i będą trwać łącznie dziewięć dni. Już w marcu 2023 r. Papież zapowiedział uproszczenie obrzędu papieskiego pogrzebu, a nowy ryt został opublikowany w listopadzie 2023 r.

Pragnienie, aby nie być pochowanym w Bazylice św. Piotra, było znane już w grudniu 2023 r. W ostatnich latach życia Franciszek poświęcił także swoje osobiste cierpienia dla pokoju na świecie i braterstwa między narodami, co nadaje jego duchowemu dziedzictwu szczególny wymiar. Specyfika językowa i osobisty wyraz jego woli są zatem przedmiotem zainteresowania nie tylko lingwistów, ale także stanowią ważną część bieżącej dyskusji na temat sztucznej inteligencji i niepewności językowej.