Ιαπωνικό δίκαιο: Μια ματιά στις διαφορές στο ποινικό δίκαιο!
Στις 3 Σεπτεμβρίου 2025, κορυφαίοι δικηγόροι στη Νομική Σχολή Bucerius συζήτησαν την επιρροή του ιαπωνικού δικαίου στο γερμανικό νομικό σύστημα.

Ιαπωνικό δίκαιο: Μια ματιά στις διαφορές στο ποινικό δίκαιο!
Στις 3 Σεπτεμβρίου 2025, πραγματοποιήθηκε μια σημαντική διάλεξη στη Νομική Σχολή Bucerius, η οποία ασχολήθηκε με τον προσδιορισμό της πρόθεσης σε μια νομική σύγκριση μεταξύ Γερμανίας και Ιαπωνίας. Η καθηγήτρια Mayako Suganuma από το Otaru School of Commerce παρουσίασε τη οξυδερκή έρευνά της για το θέμα και αποφάσισε να ρίξει φως στις ομοιότητες και τις διαφορές στην υποκειμενική απόδοση μεταξύ των δύο νομικών συστημάτων. Το ενδιαφερόμενο κοινό, συμπεριλαμβανομένων επιφανών ειδικών, επέτρεψε μια εις βάθος συζήτηση σχετικά με τις προκλήσεις που φέρνει μαζί της κάθε νομολογία.
Ο καθηγητής Suganuma έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στα αποδεικτικά προβλήματα που προκύπτουν σε σχέση με αδικήματα εισαγωγής και κατοχής στο εμπόριο ναρκωτικών. Αυτό περιλάμβανε μια εις βάθος ματιά στον ρόλο των ταχυμεταφορών και τις γνώσεις τους για τα αντικείμενα που μεταφέρονται. Η ζωντανή συζήτηση συντονίστηκε από τον καθηγητή Gaede και παρείχε μια πλατφόρμα για επιπλέον φωνές, συμπεριλαμβανομένων των καθηγητών Makoto Tadaki, Kazuyuki Oosugi και Tsuyoshi Sekine. Παρών ήταν και ο Δρ Jan Grotheer, επίτιμος πρόεδρος της Ένωσης Γερμανο-Ιαπωνικών Δικηγόρων, ο οποίος έθεσε σχετικές ερωτήσεις.
Τρέχουσες εξελίξεις στο ιαπωνικό δίκαιο
Ως μέρος της διάλεξης, η Katrin Walle έθεσε μια ερώτηση σχετικά με την ιαπωνική έννοια της πρόθεσης. Ο καθηγητής Δρ. Thomas Rönnau αναφέρθηκε στην πιθανή απόκλιση της ιαπωνικής νομολογίας από το σκόπιμα χαρακτηριστικό της τρέχουσας γνώσης, το οποίο ο Suganuma κατέταξε ως άξιο κριτικής. Σε αυτό το πλαίσιο, προτάθηκε να συμπεριληφθεί στη συζήτηση και η γερμανική συζήτηση σχετικά με την πρόθεση του συμμετέχοντος. Τέτοιες εκτιμήσεις δεν αφορούν μόνο τους δικηγόρους, αλλά και για ένα ευρύτερο κοινό που ενδιαφέρεται για το νομικό πλαίσιο στην Ιαπωνία.
Η πολυπλοκότητα του ιαπωνικού νομικού συστήματος, το οποίο έχει υποστεί δυτικές επιρροές για πάνω από έναν αιώνα, συχνά παραβλέπεται. Η Ιαπωνία έχει αναπτύξει ένα σύγχρονο, λειτουργικό νομικό σύστημα που ενσωματώνει στοιχεία από διάφορα νομικά συστήματα, ιδιαίτερα τα γερμανικά. Αυτό εδραιώθηκε από τη φιλική σχέση μεταξύ Ιαπωνίας και Γερμανίας, η οποία γιόρτασε τα 150 χρόνια το 2011, που χαρακτηρίστηκε από εντατικές νομικές ανταλλαγές. Οι νομικές εξελίξεις στην Ιαπωνία δείχνουν πώς οι δυτικοί θεσμοί και οι ιδέες υιοθετήθηκαν συστηματικά, ξεκινώντας με την Αποκατάσταση του Meiji το 1868.
Το συγκριτικό δίκαιο και οι προκλήσεις του
Η συγκριτική νομική έρευνα στο ποινικό δίκαιο αποκτά αυξανόμενη σημασία. Οι Ιάπωνες δικηγόροι χρησιμοποιούν συχνά το γερμανικό δίκαιο ως αναφορά σε αυτόν τον τομέα. Η αλλαγή στο επίκεντρο του συγκριτικού δικαίου, ιδιαίτερα μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, οδήγησε επίσης σε αυξανόμενη εξέταση του αγγλοαμερικανικού δικαίου. Οι προκλήσεις της παγκοσμιοποίησης απαιτούν την προσαρμογή της ιαπωνικής νομοθεσίας ώστε να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις ενός διαπολιτισμικά δικτυωμένου κόσμου.
Παρά την εντατική έρευνα, η επιλογή πραγματειών για διάφορες πτυχές του ιαπωνικού ποινικού δικαίου στα γερμανικά παραμένει περιορισμένη. Η διαθεσιμότητα και η προσβασιμότητα αυτών των πληροφοριών είναι ζωτικής σημασίας για την προώθηση της γνώσης σχετικά με τις αναπτυξιακές γραμμές της ιαπωνικής υποτροφίας ποινικής δικαιοσύνης καθώς και το ευρύτερο θέμα της ρύθμισης των κοινωνικών συγκρούσεων. Η διαφανής επικοινωνία σχετικά με την ασυμφωνία μεταξύ της νομοθεσίας και των εξωνομικών ρυθμιστικών μηχανισμών είναι απαραίτητη προκειμένου να αποφευχθούν παρεξηγήσεις που υπερβαίνουν τους ληφθέντες νομικούς κανόνες.
Συνολικά, η διάλεξη του καθηγητή Suganuma και η σχετική συζήτηση δείχνουν πόσο σημαντικός είναι ο διαπολιτισμικός διάλογος για την κατανόηση του περίπλοκου νομικού πλαισίου στην Ιαπωνία. Οι προγραμματισμένες μελλοντικές συζητήσεις θα μπορούσαν να εμβαθύνουν περαιτέρω τις ανταλλαγές σε αυτόν τον τομέα και να συμβάλουν στην προώθηση του συγκριτικού δικαίου μεταξύ Γερμανίας και Ιαπωνίας.